00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/910dc14e3d6473d3436bf5f9f4d22b2e.mp3
点击复制Bang Bang (Jessie J Ariana Grande and Nicki Minaj) - Karaoke Backtrax Library
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Max Martin/Rickard Göransson/Savan Kotecha/Onika Maraj
Composed by：Max Martin/Rickard Göransson/Savan Kotecha/Onika Maraj
Produced by：Ilya/Rickard Göransson/Max Martin
Jessie J：
She got a body like an hourglass
她身姿曼妙如沙漏曲线
But I can give it to you all the time
但我能让你时刻沉沦其间
She got a booty like a Cadillac
她翘臀似凯迪拉克般耀眼
But I can send you into overdrive oh
而我却能让你彻底沦陷
You've been waiting for that
你早已期待这一刻上演
Step on up swing your bat
上前挥棒别犹豫不决
Jessie J/Ariana Grande：
See anybody could be bad to you
谁都能对你使坏
You need a good girl to blow your mind yeah
你需要好女孩让你神魂颠倒
Jessie J：
Bang bang into the room
砰然闯入你的心房
I know you want it
我知道你渴望
Bang bang all over you
热情将你彻底包围
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey
Bang bang there goes your heart
砰然心动 你的心已沦陷
I know you want it
我知道你渴望
Back back seat of my car
在我车后座沉沦
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey
Ariana Grande：
爱莉安娜·格兰德：
She might'a let you hold her hand in school
她或许曾在校园让你牵过手
But I'ma show you how to graduate
但我会教你如何毕业
Mm-hmm
No I don't need to hear you talk the talk
不 我不需要听你空谈
Just come and show me what your momma gave ya baby
来吧 让我见识你与生俱来的魅力
I heard you've got a very big
听说你天赋异禀
Shhh
Mouth but don't say a thing
保持神秘 无需多言
Ariana Grande/Jessie J：
See anybody could be good to you
谁都能对你温柔以待
You need a bad girl to blow your mind
但你需要坏女孩让你神魂颠倒
Jessie J/Ariana Grande：
Bang bang into the room
砰然闯入你的心房
I know you want it
我知道你渴望
Bang bang all over you
热情将你彻底包围
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey
Bang bang there goes your heart
砰然心动 你的心已沦陷
There goes your heart now
此刻你的心 彻底沦陷
I know you want it
我知道你渴望
Back back seat of my car
在我车后座沉沦
Seat of my car
专属我的后座
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey
Nicki Minaj：
You know what girls
姐妹们知道吗
Let me show you how to do it
让我来示范标准动作
Nicki Minaj/Ariana Grande：
It's Myx moscato it's frizz in a bottle
这是蜜思莫斯卡托 瓶中跃动的气泡
It's Nicki Full Throttle it's oh uh
这是火力全开的妮琪 哦呃
Swimming in The Grotto we winning in the lotto
在蓝洞中畅游 我们如中彩票般幸运
We dipping in the Powder Blue four-door
乘着淡蓝四门座驾潇洒出行
Kitten so good it's dripping on wood
娇媚动人 连木质地板都沾染芬芳
Get a ride in the engine that could go
坐上这辆随时能咆哮疾驰的座驾
Batman robbin' it bang bang cockin' it
如蝙蝠侠般掠夺 砰然出击
Queen Nicki dominant prominent
妮琪女王气场全开 锋芒毕露
It's me Jessie and Ari if they test me they sorry
我杰西与阿丽联手 招惹我们必后悔
Ride his uh like a Harley then pull off in his Ferrari
如驾驭哈雷般狂野 然后开走他的法拉利
If he hangin' we bangin' phone rangin' he slangin'
若他徘徊 我们便共舞 电话响起 他低声诱惑
It ain't karaoke night but get the mic 'cause I'm singin'
虽非卡拉OK夜 递来麦克风 因我正纵情高歌
Uh B to the A to the N to the G to the uh
B-A-N-G 字母连缀成致命韵律
Baby baby baby bae ba baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的 甜心宝贝
B to the A to the N to the G to the hey
B-A-N-G 字母迸发成撩人叹息
Jessie J：
See anybody could be good to you
谁都能对你温柔以待
You need a bad girl to blow your mind your mind
唯有坏女孩才能让你神魂颠倒
Okay
好的
Hey
Jessie J/Ariana Grande/Nicki Minaj：
Bang bang into the room
砰然闯入你的心房
Oh
I know you want it
我知道你渴望
Bang bang all over you
热情将你彻底包围
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
B-bang bang bang bang baby
砰然心动 宝贝
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh yeah
Kyuh uh-huh
Bang bang there goes your heart
砰然心动 你的心已沦陷
There goes your heart
你的心已被征服
I know you want it
我知道你渴望
Back back seat of my car
在我车后座沉沦
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Let me take you there
带你去往极乐乡
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey
Bang bang into the room
砰然闯入你的心房
I know you want it
我知道你渴望
Bang bang all over you
热情将你彻底包围
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Yo I said
听我说
Bang bang bang ba bang bang
砰然心动 怦然心动
Bang bang bang bang ba bang bang
心跳加速 怦然心动
Bang bang there goes your heart
砰然心动 你的心已沦陷
I know you want it
我知道你渴望
Back back seat of my car
在我车后座沉沦
I'll let you have it
我会让你如愿以偿
Wait a minute let me take you there
稍等 让我带你体验极致欢愉
Oh
Wait a minute 'til you
稍等片刻 直到你
Oh hey