00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9117651fbb3053f1fdbbbc0fffd435ee.mp3
点击复制American Beauty - Hash Swan (해쉬 스완)/후유 (huyouu)
词：Hash Swan/y1ee
曲：TOIL/PATEKO
히터를 껐지 너무 더워서
太热了 关掉暖气
어느새 유리에는
不觉间玻璃上
뿌옇게 서리가 껴있어
凝结出一层白色冷雾
우린 열심히도
我们努力去动作
움직여봤지 와이퍼처럼
就像那摇摆的雨刮器
방법이 틀렸던 거야
是方法出了差错
서리는 여전히 껴있어
白霜依旧挂在窗户上
시들어버렸네 꽃이
花朵已经枯萎
난 또 필요해져서 꺾지
又因为我需要 再去采摘
근데 장미밭의 장미는 아름답지 않아
但是玫瑰田里的玫瑰并不美丽
걔넨 가시마저도 거짓
连他们的尖刺都是假的
난 도망쳐버렸지 멀리
我远远逃离 逃往远方
여기도 날아다니네 꽃잎
花瓣也在这里四处飞舞
그런데도 향이 나질 않아 역시
但是却没有散发出任何香味 果然
그저 붉은색일 뿐인 길을 걷지
只是走在那一条红色的道路上
Yeah
Where're u going
Where're u going
아니 어쩌면 넌 간 적 없었을 수도
不 也许你从来都没有离开过
What have I done
What have I done
다른 꽃에 비가 오네
别的花朵迎来了甘霖
They're just
American beauty
American beauty
American beauty
American beauty
남겨진 자국도 없이
没有留下足迹
그대로 일뿐이야
只是维持原状
다를꺼 없이
没有任何改变
스쳤던 가시에 상처가 났던 것 뿐이야
只是因为擦过尖刺受了伤而已
정말 그뿐이야
真的只是那样
새벽에 피는 꽃들은 어쩌면
或许那些凌晨绽放的花朵
내가 필요한 걸지도 물처럼
就像是水 也是我所必须
성한 잎 하나 없어
没有一片健康的叶片
닿으면 부서져 버리고 마는
一碰就会化作齑粉
색 잃은 나처럼
就像是失了颜色的我
Woo 다시 피겠지 우린
会再次绽放吧 我们
누구 하나 찾지 않길
希望没有任何人来找我
부는 바람에 실린 그 향기마저도
吹拂的风里 甚至那冰冷的香气
Where're u going
Where're u going
아니 어쩌면 넌 간 적 없었을 수도
不 也许你从来都没有离开过
What have I done
What have I done
다른 꽃에 비가 오네
别的花朵迎来了甘霖
They're just
American beauty
American beauty
American beauty
American beauty