Lost in the city lights like a mirage
迷失在霓虹幻影中如海市蜃楼
Every shadow whispers a secret barrage
每道阴影都低语着秘密的洪流
Walking down streets where the night never ends
漫步在永无尽头的夜色街头
Neon reflections and corners that bend
霓虹倒影与扭曲的转角相勾
Fading footsteps echo like dreams
渐逝的足音如梦境般回荡不休
Nothing is truly what it seems
所见皆非表象那般简单通透
I hear your voice in the hum of the air
空气的震颤里听见你的温柔
In every alley I feel you there
每条小巷都残留着你的气息依旧
Time slows down the city holds its breath
时光凝滞 城市屏住呼吸
Every heartbeat defies silent death
每次心跳都在对抗寂静的消亡
And even if the night feels hollow
纵使夜色如此空洞苍凉
Your light guides the path I follow
你的光芒仍指引我方向
Through blurred signs and flickering skies
穿过朦胧路标与闪烁天光
I find myself within your eyes
在你眼眸中找到自我模样
Midnight mirage pulling me close
午夜幻象将我温柔环绕
In your shadow I feel the most
唯有你的影子让我感到真实可靠
Take me beyond where the city sleeps
带我穿越沉睡的城市边界
Into the dreams that the night keeps
坠入黑夜珍藏的梦境深处
Midnight mirage glowing in sight
午夜的幻象在眼前流转
Breaking the dark with your gentle light
你温柔的光芒刺破黑暗
With you I’m awake with you I know
与你同在时我才真正清醒
Through your echo I finally grow
在你的回响中我终于成长
Skyscrapers reach like giants in gray
摩天大楼如灰色巨人耸立
But in your gaze the world fades away
而你的凝视让世界尽数消隐
Every street every lamp every sign
每条街道 每盏路灯 每个标志
Leads me closer makes you mine
都让我更靠近你 成为你的唯一
Silent cars hum a lullaby
寂静的车流哼唱着摇篮曲
Underneath the sprawling sky
在广袤无垠的夜空下
Through the chaos I feel your hand
穿过混乱 我感受到你的手
Guiding me to where I stand
指引我找到立足之地
And even if the night feels hollow
纵使夜色如此空洞苍凉
Your light guides the path I follow
你的光芒仍指引我方向
Through blurred signs and flickering skies
穿过朦胧路标与闪烁天光
I find myself within your eyes
在你眼眸中找到自我模样
Midnight mirage pulling me close
午夜幻象将我温柔环绕
In your shadow I feel the most
唯有你的影子让我感到真实可靠
Take me beyond where the city sleeps
带我穿越沉睡的城市边界
Into the dreams that the night keeps
坠入黑夜珍藏的梦境深处
Midnight mirage glowing in sight
午夜的幻象在眼前流转
Breaking the dark with your gentle light
你温柔的光芒刺破黑暗
With you I’m awake with you I know
与你同在时我才真正清醒
Through your echo I finally grow
在你的回响中我终于成长
Neon fades but your voice remains
霓虹褪去 你的声音犹在
Through the alleys through pouring rains
穿过雨巷 穿过倾盆大雨
I navigate the maze of steel and glass
我穿梭在钢铁玻璃的迷宫中
Every step closer the shadows pass
每一步靠近 阴影便消散
No shortcuts no borrowed fate
没有捷径 没有借来的命运
Every heartbeat resonates no debate
每次心跳都清晰共鸣
Through midnight streets your echo calls
午夜街头回荡着你的呼唤
Breaking down walls tearing down all
冲破藩篱 瓦解所有阻隔
Midnight mirage pulling me close
午夜幻象将我温柔环绕
In your shadow I feel the most
唯有你的影子让我感到真实可靠
Take me beyond where the city sleeps
带我穿越沉睡的城市边界
Into the dreams that the night keeps
坠入黑夜珍藏的梦境深处
Midnight mirage glowing in sight
午夜的幻象在眼前流转
Breaking the dark with your gentle light
你温柔的光芒刺破黑暗
With you I’m awake with you I know
与你同在时我才真正清醒
Through your echo I finally grow
在你的回响中我终于成长
Mirage fades…yet your light remains
幻象消散...唯有你的光芒永存
Guiding me home through midnight lanes
指引我穿过午夜小巷 找到归途