Change My Love(Complete version originally performed by Craig David) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:2017 Billboard Masters
You say it's over that you're leaving
你说一切都结束 你要离开
Get out of my way
别想轻易走掉
I'm blocking the door what I say
我堵在门前 心意已决
I don't care if you stay care if you stay
不在乎你是否留下 是否留下
Seems like no matter what I do
似乎无论我如何努力
The message just ain't getting through
心意始终无法传达
Just when I think we've hit a wall
就在我以为我们陷入绝境
You look at me and say at me and say
你却凝视着我 轻声诉说
Baby I'm sorry I swear I didn't mean it
宝贝对不起 我发誓并非有意
Mean it that way
绝非存心伤害你
Baby don't worry cause love ain't easy
亲爱的别担心 爱情本就不易
But at the end of the day
但每当夜幕降临
Even if the odds are up
纵使前路荆棘密布
Even if the words run out
纵使言语苍白无力
Even if the times get tough
纵使岁月艰难险阻
I know nothing will ever change my love for you
我对你的爱永不转移
The world could stop
纵使世界停转
And everything could all fall down
万物分崩离析
But I will never give you up
我亦绝不放手
Because nothing will ever change my love for you
因这份爱永不更改
Nothing nothing
永不 永不
Out with my boys yeah we been drinking
与兄弟把酒言欢时
Now you're calling me you're calling me
你的来电突然响起
You asking where are you it's late
你轻声问"这么晚了你在哪里"
It's quarter to three are you kidding me
已是凌晨三点 你在开玩笑吗
Why can't you just chill out be cool
为何不能冷静下来 放轻松些
When you know I'm coming home to you
明明知道我正赶回家见你
Just when I think you're 'bout to hang up
就在我以为你要挂断电话时
Girl that's when you say that's when you say
亲爱的 你却突然说出那句话
Baby I'm sorry I swear I didn't mean it
宝贝对不起 我发誓并非有意
Mean it that way
绝非存心伤害你
Baby don't worry cause love ain't easy
亲爱的别担心 爱情本就不易
But at the end of the day
但每当夜幕降临
Even if the odds are up
纵使前路荆棘密布
Even if the words run out
纵使言语苍白无力
Even if the times get tough
纵使岁月艰难险阻
I know nothing will ever change my love for you
我对你的爱永不转移
The world could stop
纵使世界停转
And everything could all fall down
万物分崩离析
But I will never give you up
我亦绝不放手
Because nothing will ever change my love for you
因这份爱永不更改
We were built to last
我们注定长久
Built to surpass space and time
注定超越时空界限
To let go would be a crime
放手将是一种罪过
How am I supposed to survive
没有你 我该如何继续
Without you in my life
我的生命怎能没有你
Oh you should know that
噢 你该明白
Even if the odds are up
纵使前路荆棘密布
Even if the words run out
纵使言语苍白无力
Even if the times get tough
纵使岁月艰难险阻
I know nothing will ever change my love for you
我对你的爱永不转移
Even if the odds are up
纵使前路荆棘密布
Even if the words run out
纵使言语苍白无力
Even if the times get tough
纵使岁月艰难险阻
I know nothing will ever change my love for you
我对你的爱永不转移
The world could stop
纵使世界停转
And everything could all fall down
万物分崩离析
But I will never give you up
我亦绝不放手
Because nothing will ever change my love for you
因这份爱永不更改
Nothing will ever change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
I know nothing will ever change my love oh no yeah
我知道 没有什么能改变这份爱 噢不
Nothing will change my nothing will ever change my
没有什么能改变 没有什么能改变
Nothing will ever change my love for you
没有什么能改变我对你的爱