TO ALL THE FAKE RAPSTARS Remix(Feat. NO:EL, JUSTHIS, 영비, Kid Milli) - HAN YO HAN (한요한)/NO:EL (노엘)/ JUSTHIS (저스디스)/Young B (영비)/Kid Milli (키드밀리)
词:한요한/ NO:EL/ 저스디스 (JUSTHIS)/ 양홍원/ 키드밀리 (Kid Milli)
曲:Minit/ 한요한
编曲:Minit
니네 아는 오빠들에게 전해
转告给你们认识的哥哥们
Fake rapstar들 죽였으니 건배해
山寨说唱歌手已经死了 让我们举杯庆祝
빨개졌어 katana 등 뒤에도 있잖아
变红之后 背后就藏有打刀
희귀종 rockstar yeah yeah
珍稀的摇滚巨星
이 새끼들 자꾸 뭐라던데
这些家伙经常在议论什么
Fake rapstar들 죽었으니 건배해
山寨说唱歌手已经死了 让我们举杯庆祝
말해줬어 katana 쟤넨 말만 하잖아
打刀已经告诉我 他们只有嘴上功夫
부숴버려 난장판 yeah yeah
全都掀翻 把它砸得乱七八糟
기타를 뿌셔 I’m a rockstar
砸坏吉他 我就是摇滚巨星
데낄라 부어 I’m a rockstar
倒杯龙舌兰酒 我就是摇滚巨星
분리수거 I’m a rockstar
按照分类回收 我属于摇滚巨星
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
빌어먹을 2 이피와 정규 2장이
该死的2EP和正轨二辑
내 커리어
我的职业生涯
개떡같은 음악 싱글이
像垃圾一样的音乐单曲
나의 주된 벌이요
这是我的主要惩罚
개와 돼지뿐인 사파리서
只有猪狗的狩猎场
내 가사를 빼면
如果除去我的歌词
잔반 처리에 연명하던 몇 레이블
就只剩处理残羹剩饭的几个厂牌
문 닫게 돼요
会倒闭的
K.O ta..ke. 아니 됐어
直接KO带走 算了
얘네 보여줘도 안 믿어
给他们看也不会相信
멍청아 인생은 실전
傻子 人生就是实战
그 미친년놈들과 부적응자들아 listen up
那些疯子和不适应的人啊 听好了
날 믿거
相信我
00소년 유일무이 올려놓기를 국보에
把00后当作独一无二的国宝
Now heres the f**kin facts yo
답은 통장 안에 있어
答案就在存折里
줘도 안 처먹는
给你你也不会胡吃海塞
니 테이블 깔 년들 쌔고 쌨어 bro
你桌上一字排开的女人多了去了 哥们儿
똑똑히 들어
给我听清楚
날 두지 마 선상에 친구로
别和我以朋友的名义同乘一条船
귀머거리 리스너들은 걸렸네
聋子听众被发现了
Elleonoel syndrome
Now piss off
5천만 반의반을 걸러도
就算只有五千万的四分之一
내 통장 잔고를 봐
也看看我的存折余额吧
Big shout out to my man 구창모
对我的人大喊一声 具昌模
이태원 강남 돌아
在梨泰院和江南转悠
Broke as f**k 뿌리는 창동
在仓洞肆意挥霍
Fake muthuf**kin rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
얘넨 차피 이해 못 해
他们根本无法理解
The f**k is fake now
그래서 난 check 해 내 reality so
所以我会检查 我是如此真实
내놔 내 check이나
交出来 我的检查
내 새끼들한테만 real 해 나
只有面对我的人时 我才如此真实
글고 가면 쓰는 게 오히려 진짜인데
其实戴面具反而才是真的
가면무도회 nothing's wrong
假面舞会而已 也没什么
난 네게 부적응자 근데 적응 IMJM
我不适应你 但是适应IMJM
We the plug for this land 미개
我们是这片土地的插头 蛮荒之地
내 역사 이미 쓰였지
我的历史已经写好
이미테이션들이 증명해
模仿我的人就是最好的证明
내 참교육 내가 EBS
我的全人教育 我就是EBS
I started from the
밑에 믹테서부터 올라왔지
从下面的搅拌机开始往上来
홍대 벨벳 바나나가
弘大的丝绒香蕉
볼트로 바뀌고
已经换成了螺栓
이제 난 모르는 타투샵이 돼도 still here
就算现在变成我不知道的纹身店 但它仍在此处
요즘 애들한테는 신주닭발
这年头的小孩喜欢神州鸡爪
나는 삼촌 J-This
我是J-This叔叔
But still looking young 먹히지
但我童颜永驻 可以吧
집에 가지 마 오빠 하며 앵겨
在怀里叫着哥哥 让我别回家
When I cross street at 불금
我在狂热的周五过马路
궁금즘 풀고 스튜디오 출근
告诉你吧 我去工作室上班而已
니 가짜 오빠 주검을 치우려고
就为收拾你假哥哥的尸体
오늘도 우린 불러 청소부를 ah
今天的我们也是保洁员
걔네들 가사는 믿지 마 please
拜托不要相信他们的歌词
다 기믹 이 년도 못 갈 병신들 잔치지
那些崽子的的聚会都没能挺过两年
레슨으로 털어 산 louis
摇身一变开始开班 买起了LV
엄마 신발이라도 하나 사주지
至少给老妈买双鞋吧
겨우 가사 끼우네
好不容易才想出的歌词
잊지 마 kids
孩子们别忘了
형이 과거는 구려도 한국 힙합은 살리지
哥哥我虽然过去很差 但韩国嘻哈是出色的
막귀 영비 놓치지 말아라 b***h
千万别错过抓耳神曲
Too many haters
걱정 마 내 음악엔 악기
别担心 我的音乐就是乐器
열여섯 마디 랩이나 겨우 썼던 앤
勉强写完十六句说唱
앨범을 내 버텨 팬들 내가
就发专辑 我会把他们的粉丝
다 갈아엎을 테니
全都掀翻
고상한 척했던 rappers
装模作样的说唱歌手
내 앞에 겁을 내지
在我面前就瑟瑟发抖
Mumble된 말로만
支支吾吾不敢说话
Legend 이런 후배는 어떤데
被称为传奇的后辈呢
음악 안 할래 곡 수가 커리어면
歌的数量多的话 我就不会再写
좆 까 다음 세대 나만한 새끼 없어
下个时代会没有像我一样的人
인디고는 love 또 돈 알려줘 dickids 벌러
INDIGO是真爱 钱就得使劲赚
리더가 수린이었던 때는 gone
秀林是leader的时代已经过去
억이 될 squad
我拥有无数的团队
Cause I’m a boss
Free블랙넛 free잼잼이
自由的Black Nut 自由的JAM JAM
Free 최원재 brief free 스윙스 몸
自由的崔元宰 短暂自由的Swings身体
Free 최원재 시간 너무 없어
自由的崔元宰 没时间啦
반 금통 안에 내 시간 잠깐 가뒀어
把我的时间暂存在金融通货中
알아두고 냄비 근성 그 자체인looser들
了解后才知道那些人的本性
그중 특히 음악 취준생
尤其是其中的音乐待业生
니들은 따라올라면
如果你们模仿我
먼 거야 스타일에다가 커리어도 f**ker
不管过多久 就算在风格上有变化但终究是赝品
난 쓰레기 인터페이스
这个垃圾界面
3년 동안을 쓰고도
我用了三年
만들었던 게 내 커리어 전부
制作出来的就是我的整个职业生涯
그게 바꾼 건 내 지갑이 전부
它改变了我的财政状况
이거를 백 번은 더해도
就算再做个几百次
변하려는 기미 안 보이는
也不见改变的迹象
따라 하기도
即使怎么模仿
벅찬 자기를 스타라 말하는 바보들은
也只是费劲把自己说成是明星的
일반인일 뿐 even 니넨 진짜 지망생도
普通人罢了 你们甚至都不是真正的志愿生
아냐 내 경쟁 상대 아냐
也不配做我的对手
돈 얘기 아님 잘하든가 내 시간 방해 말아
别跟我说钱的事 别浪费我的时间
시간 얘기 함 더 진짜 시간 없단 말야
聊跟时间有关的话题就更没时间了
뚫어 passport I8 타고
开着我的宝马I8驶上疏通好的路
니네 아는 오빠들에게 전해
转告给你们认识的哥哥们
Fake rapstar들 죽였으니 건배해
山寨说唱歌手已经死了 让我们举杯庆祝
빨개졌어 katana 등 뒤에도 있잖아
变红之后 背后就藏有打刀
희귀종 rockstar yeah yeah
珍稀的摇滚巨星
이 새끼들 자꾸 뭐라던데
这些家伙经常在议论什么
Fake rapstar들 죽었으니 건배해
山寨说唱歌手已经死了 让我们举杯庆祝
말해줬어 katana 쟤넨 말만 하잖아
打刀已经告诉我 他们只有嘴上功夫
부숴버려 난장판 yeah yeah
全都掀翻 把它砸得乱七八糟
기타를 뿌셔 I’m a rockstar
砸坏吉他 我就是摇滚巨星
데낄라 부어 I’m a rockstar
倒杯龙舌兰酒 我就是摇滚巨星
분리수거 I’m a rockstar
按照分类回收 我属于摇滚巨星
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴
Fake rapstar들 전부 닥쳐
山寨说唱歌手们全都闭嘴