Wu-Tang Forever (Explicit) - Drake
TME享有本翻译作品的著作权
I just love when I'm with you yeah this sh*t is on ten
就喜欢与你相依的感觉 此刻体验感拉满
We used to be friends girl and even back then
曾经我们是朋友 姑娘 即便那时
You would look at me with no hesitation
你也会毫不犹豫地凝望我
And you'd tell me baby it's yours
然后对我说 亲爱的 我的一切都属于你
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody it's yours
跟其他人没关系 我的一切不属于任何人 只属于你
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody in that
跟其他人没关系 我的一切不属于其他任何人
Well made me think about the game girl
这让我想起了名利场 姑娘
And how I switched it up with a new thang
我用全新的风格改变了说唱圈的规则
Young ni**a came through on his Wu-Tang
说唱新人带着武当气场横空出世
And nowadays when I ask about who got it
而现在每当我问起 谁才是真正的王者
They say it's yours
他们都会说 非你莫属
Nobody else's yeah
别人都不行
This sh*t belong to nobody it's yours
这王者气概别人没有 只属于你
Nobody else's yeah
别人都不行
This sh*t belong to nobody it's yours
这王者气概别人没有 只属于你
It's yours it's yours it's yours
只属于你
That's for sure that's for sure
毋庸置疑 千真万确
It's yours It's yours It's yours It's yours
这一切只属于你
That's for sure that's for sure
毋庸置疑 千真万确
How you feel about coming home with a ni**a for the night
你觉得今晚跟我回家过夜怎么样
If you nervous hit the lights
若你紧张 就把灯关掉
I know we only f**king out of spite
我知道我们是为了发泄情绪才逢场作戏
Cause your man don't do you right do you right
毕竟你的恋人对你不好 一点都不好
I could f**k you so good then
而我可以给你美好体验
I hit you with the 9am in Dallas who you like
然后早上九点在达拉斯发信息问你 你更喜欢谁
Baby who you like
亲爱的 你到底喜欢谁
Machine gun raps for all my niggas in the back
为后排所有兄弟献上机关枪般的快嘴说唱
Stadium packed just glad to see the city on the map
体育场座无虚席 只为看家乡出现在巡演热门线路上
I just gave the city life it ain't about who did it first
是我赋予了这座城市活力 谁先来这儿演出不重要
It's about who did it right niggas looking like"Preach"
重要的是谁做得最好 兄弟们一副不能再赞同的表情
Open cases on me for a half a million each
针对我的诉讼案 每桩索赔都有五十万
I find peace knowing that it's harder in the streets
深知街头生存更艰难 所以我毫无波澜
I know luckily I didn't have to grow there
我知道 幸运的是我没在那种地方长大
I would only go there cause there's niggas that I know there
我去那里只因为那里有我认识的兄弟
I don't know what's getting into me
我不知自己怎么了
I just like the rush
就是迷恋那种刺激
When you see your enemy somewhere in the club
当你在夜店看到你的敌人
And you realize
才明白
He just not in a position to reciprocate your energy
他根本没资格与你正面交锋
You ain't ever worried cause he's not who he pretends to be
你根本不必焦虑 因为他虚张声势 名不副实 实力根本没那么强
People like Mazin who was a best friend to me
像Mazin这样曾是我挚友的人
Start to become a distant memory
在我心底的记忆也越来越模糊
Things change in that life
这样的生活 瞬息万变
And this life started lacking synergy
这样的生活也慢慢失衡
And f**king with me mentally I think its meant to be
让我精神上备受折磨 我想这就是命吧
Paranoid always rolling with my mothaf**kin' boys
我变得疑神疑鬼 总和我的死党们形影不离
But you gotta understand when it's yours
但你得明白 当某样东西真正属于你时
They don't really leave your a** with a mothaf**kin' choice
他们根本不会给你留任何选择余地
I just love when I'm with you yeah this sh*t is on ten
就喜欢与你相依的感觉 此刻体验感拉满
We used to be friends girl and even back then
曾经我们是朋友 姑娘 即便那时
You would look at me with no hesitation and you'd tell me baby
你也会毫不犹豫地凝望我 然后对我说 亲爱的
It's yours
这一切都属于你
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody it's yours
跟其他人没关系 我的一切不属于任何人 只属于你
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody in that
跟其他人没关系 我的一切不属于其他任何人
Well made me think about the game girl
这让我想起了名利场 姑娘
And how I switched it up with a new thang
我用全新的风格改变了说唱圈的规则
Young ni**a came through on his Wu-Tang
说唱新人带着武当气场横空出世
And nowadays when I ask about who got it
而现在每当我问起 谁才是真正的王者
They say it's yours
他们都会说 非你莫属
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody
别人都不行 这一切不属于其他任何人
It's yours
只属于你
Nobody else's yeah this sh*t belong to nobody
别人都不行 这一切不属于其他任何人
It's yours
只属于你
It's yours It's yours It's yours
这一切只属于你
That's for sure that's for sure
毋庸置疑 千真万确
It's yours It's yours It's yours It's yours
这一切只属于你
That's for sure that's for sure
毋庸置疑 千真万确