Disconnected - Haley Smalls/Nakima
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nakima Marshall/Haley Small
Composed by:Nakima Marshall/Haley Small
Produced by:Megaman
I know you're reading me
我知道你正读着我的心思
Tell me what do you see
告诉我你看到了什么
My energy's in motion
我的情绪在翻涌
Tornado all through the scene
如飓风席卷整个场景
You always say that you ain't my enemy
你总说你并非我的敌人
Sometimes when I think too deep I tend to misbehave
有时当我思虑过深 便会失控失态
I will push you away
我会将你推开
While praying that you will stay
却暗自祈祷你能留下
But now you feel miles away
如今你却遥不可及
We're disconnected
我们渐行渐远
Now that I feel the weight
此刻我倍感沉重
The pressure is caving in
压力排山倒海而来
I don't know what else to say
我不知还能说些什么
But here's my truth
但这是我的真心话
Memories
那些回忆
You were not just my love but a friend to me
你不仅是挚爱 更是知己般存在
Looking back when we had so much chemistry
回望当初 我们灵魂共振的时光
Now we fight and it's draining me mentally
如今争执不休 耗尽我所有心力
Now we're like enemies
此刻我们竟如仇敌对峙
Things change
世事变迁
Why can't we stay the same
为何不能如初
All through the rain though
纵使暴雨倾盆
I still want you to know
仍想让你知晓
I will push you away
我会将你推开
While praying that you will stay
却暗自祈祷你能留下
But now you feel miles away
如今你却遥不可及
We're disconnected
我们渐行渐远
Now that I feel the weight
此刻我倍感沉重
The pressure is caving in
压力排山倒海而来
I don't know what else to say
我不知还能说些什么
But here's my truth
但这是我的真心话
I don't wanna think 'bout it
不愿再为此思量
If we walk away
若我们转身离场
Would it be a mistake
会否成为遗憾一场
'Cuz it hurts just talking 'bout it
连提及都刺痛心房
So is it broken
这段情已残破不堪
Or is something worth fixing
还是值得修补如常
I told you I
我曾向你坦言
I will push you away
我会将你推开
While praying that you will stay
却暗自祈祷你能留下
But now you feel miles away
如今你却遥不可及
We're disconnected
我们渐行渐远
Now that I feel the weight
此刻我倍感沉重
The pressure is caving in
压力排山倒海而来
I don't know what else to say
我不知还能说些什么
But here's my truth
但这是我的真心话