00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/91b0c5a202ea48330170bfcfb600d721.mp3
点击复制
永遠のブルー (Tour 2023 "if i were an angel,") - 羊文学
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：塩塚モエカ
曲：塩塚モエカ
昨日見た夢が
昨日所做的梦
どうしてもひっかかるな
始终萦绕在心头
神様がくれたノートに
神明赐予的笔记中
載ってない未来
未曾记载的未来
多分怖いのは他の誰かよりも
或许最让我害怕的
今の幸せにしがみつく自分
是此刻紧抓幸福的自己
強く生きなくちゃ守れないよな
必须坚强地活下去才能守护这一切吧
でも陰では泣いてもいいよな
但在暗处默默流泪也无妨吧
愛をしてるから間違えたんだ
正因为深爱着你 才会犯下过错
伝わらなくても
即使无法传达心意
叫びつづけさせてよ
也请让我继续呐喊吧
正しさなんてどうでもよかった
所谓的正确与否早已无关紧要
愛をしてるから祈っているんだ
正因为深爱着你 我才会不断祈祷
今も
此刻依然如此
答え合わせばかり 悪い癖になって
只顾着核对答案 养成了坏习惯
手探りの日々を持て余した
在迷茫的日常里不知所措
初めからずっと自由だって
其实从一开始就拥有自由
本当は気づいていた
我早已心知肚明
どこへ行こうか？何を話そうか？
该去往何方？该倾诉什么？
選んだ先に何があるだろうか？
在选择的道路尽头会有怎样的风景？
言葉や笑顔だけが
唯有言语与笑容
少しずつ上手になって
逐渐变得娴熟自然
忘れてくこともあるけれど
虽然有些事物正被渐渐遗忘
変わらないことだってある
但有些东西始终未曾改变
強さなんて
所谓的坚强
まだまだわからないけど
至今仍未能参透
痛みなら少しは知ってる
但伤痛多少已有所体会
愛をしてるから間違えたんだ
正因为深爱着你 才会犯下过错
格好悪くたって
哪怕姿态笨拙
もう一度手を伸ばすよ
也要再次伸出双手
迷う理由はどこにもなかった
没有丝毫犹豫的理由
愛をしてるから祈っているんだ
正因为深爱着你 我才会不断祈祷
今も この先も
此刻如此 未来亦然