00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/91bfc2876273c62bce4e063fd7769b12.mp3
点击复制思い切りぶつかろう、高い壁に
奋力冲撞吧 向着那高墙
砕け散ったその先に道は続く
碎片飞散的前方 道路依然延续
全身で受け止めた向かい風さえ
即便以全身承受的逆风
いつかは追い風に変えて進むだけ
终有一天会化作顺风 推我前行
立ち上がれない日も、暗い夜もある
也有无法站起的日子 也有漆黑的夜晚
それでも僕らは歩みを止めない
即使如此我们也未曾停下脚步
夢の跡を刻みながら
不断铭刻下梦想的足迹
不安も迷いも、一度しまおう
将不安与迷惘 暂且收起吧
選択はいつだって単純でいい
选择在任何时候都可以很单纯
果てしない空のような澄んだ思いを
愿那如无垠晴空般澄澈的信念
胸の奥でずっと輝かせて
永远在内心深处闪耀光芒
乗り越えられない壁なんてない
根本没有无法跨越的高墙
ぶつかって、砕いて、進むだけさ
只需去碰撞 去粉碎 不断前行
強い向かい風も背中で受け止め
将强逆风也背负在身后
力に変えて追い風に変えよう
转化为力量 蜕变为顺风
不可能なんて言葉、最初からない
“不可能”这个词 原本就不存在
可能性だけがこの世は満ちている
这世界只充满了可能性
文句を言う前に、まず一歩を
在抱怨之前 先迈出一步
くじける前に、とにかく一歩を
在受挫之前 总之先踏出一步
気づけば、もう何歩も進んでいる
回过神来 早已迈出了许多步
片足でもいい、明日へ踏み出そう
即使只剩单足 也要迈向明天
笑っても泣いても、生きてるだけで素晴らしい
无论欢笑或哭泣 活着本身就无比美好
傷だらけの心の奥で眠る何かを
将伤痕累累的心底沉眠之物
今、呼び覚まそう
此刻 唤醒吧
強くはなくても、弱くはない
虽不强大 但也绝不懦弱
道がなくても、これから探せる
即使没有路 从今往后也能探寻
喜びを抱きしめて
紧拥喜悦前行
誰と競うでもない、本当のライバルは
无需与谁竞争 真正的对手
鏡に映った自分自身だ
是镜中映出的自己
さあ、悲しみなんて吹き飛ばせ
来吧 将悲伤统统吹散
乗り越えられない壁なんてない
根本没有无法跨越的高墙
ぶつかって、砕いて、進むだけさ
只需去碰撞 去粉碎 不断前行
強い向かい風も背中で受け止め
将强逆风也背负在身后
力に変えて追い風に変えよう
转化为力量 蜕变为顺风
不可能なんてない、可能性だけ
没有不可能 唯有可能性
絶望なんてない、希望に満ちてる
没有绝望 世界盈满希望
だから今日も歩き続ける
所以今天也要继续前行
たとえ道が暗くても
即便前路黑暗
心の灯を消さずに
也不让心灯熄灭
新たな朝へと
向着崭新的黎明