和平精英哦麦瑞 (DJ版) - 肖琴 (Yaoji)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

原曲：On My Way - Alan Walker/Sabrina Carpenter/Farruko

Lyrics by：Julia Karlsson/Anton Rundberg/Jesper Borgen/Øyvind Sauvik/Sabrina

Composed by：Alan Walker/Anton Rundberg/Julia Karlsson/Jesper Borgen/Anders Frøen/Fredrik Borch Olsen/Julia Karlsson/Anton Rundberg/Jesper Borgen/Øyvind Sauvik/Gunnar Greve/Sabrina Carpenter/Carlos Efrén Reyes Rosado/Franklin Jovani Martinez/Marcos G Perez

So then when I'm finished

当我完成一切准备就绪

I'm all 'bout my business and ready to save the world

我将专注事业 准备拯救世界

I'm taking my misery

我要将我的痛苦

Make it my b***h can't be everyone's favorite girl

化作动力 不必做众人宠儿

So take aim and fire away

瞄准目标 全力出击

I've never been so wide awake

我从未如此清醒

No nobody but me can keep me safe

唯有自己能护我周全

And I'm on my way

我已踏上征途

The blood moon is on the rise

血色残月正冉冉升起

The fire burning in my eyes

我眼中燃烧着熊熊烈焰

No nobody but me can keep me safe

唯有自己能护我周全

And I'm on my way

我已踏上征途

I'm on my way

我正奔赴远方

Lo siento mucho farru pero me voy eh

抱歉亲爱的但我必须离开

Porque a tu lado me di cuenta que nada soy eh ey

在你身边我才明白自己多么渺小

Y me cansé de luchar y de guerrear en vano

我已厌倦徒劳的抗争

De estar en la línea de fuego y de meter la mano

曾置身枪林弹雨 甘愿为你赴汤蹈火

Acepto mis errore' también soy humano

我坦然接受过错 毕竟血肉之躯

Y tú no ve' que lo hago porque te amo pum pum pum pum

你怎不懂 这全因爱你 砰砰心跳

Pero ya ya no tengo más na' que hacer aquí aquí

但如今 这里已无我容身之处

Me voy llegó la hora 'e partir partir

是时候启程 就此远行

De mi propio camino seguir lejos de ti

踏上独属我的征途 远离你的轨迹

So take aim and fire away

瞄准目标 全力出击

I've never been so wide awake

我从未如此清醒

No nobody but me can keep me safe

唯有自己能护我周全

And I'm on my way

我已踏上征途

The blood moon is on the rise

血色残月正冉冉升起

The fire burning in my eyes

我眼中燃烧着熊熊烈焰

No nobody but me can keep me safe

唯有自己能护我周全

And I'm on my way

我已踏上征途

I'm on my way

我正奔赴远方