00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/91cdb1fdf20722cb5d8a6aac5d636f85.mp3
点击复制CAT'S EYE - Ado
TME享有本翻译作品的著作权
词：三浦徳子
曲：小田裕一郎
编曲：林ゆうき
都会はきらめく passion fruit
整座城市流光溢彩 恍若热情的果实
ウインクしてる everynight
每晚都暗送秋波发出邀请
グラスの中の passion beat
跃动在酒杯中的激情节奏
一口だけで fall in love
只要浅尝一口便惹人沦陷
甘いメロディ 風にのれば今夜
若是甜蜜的旋律在今晚随风飘荡
秘密めいた扉が どこかで開くよ
那扇尽显神秘的门扉便会在某处开启
見つめる Cat's Eye
凝眸注视的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
緑色に光る
泛起翠绿幽光
妖しく Cat's Eye
尽显妖冶的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
月明かり浴びて
沐浴在皎洁月色中
We get you
我们终将彻底虏获你
Mysterious girl
神秘的女孩
Bellを鳴らせば passion time
待到每晚钟声敲响的那一刹那
終わりを告げる everynight
激情的时刻便宣告落下帷幕
青いドレスの sexy girl
那位身着蓝裙的性感女郎
口づけしては 幻
留下一吻 恍若幻梦
古いピアノ 風にのれば夜明け
若是老旧钢琴的琴声在黎明随风飘荡
愛を映すミラーが どこかで割れるよ
那面映照爱情的镜子便会在某处碎裂
魅かれて Cat's Eye
魅惑人心的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
緑色に光る
泛起翠绿幽光
迷って Cat's Eye
惹人迷茫的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
月明かり浴びて
沐浴在皎洁月色中
We get you
我们终将彻底虏获你
Mysterious girl
神秘的女孩
見つめる Cat's Eye
凝眸注视的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
緑色に光る
泛起翠绿幽光
妖しく Cat's Eye
尽显妖冶的猫眼
Magic play is dancing
让魔法秀赫然呈现在眼前
月明かり浴びて
沐浴在皎洁月色中
We get you
我们终将彻底虏获你
Mysterious girl
神秘的女孩