00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/91d6e866a8c1b9219fd432002aeba34e.mp3
点击复制Can’t Wait (Explicit) - Snoop Dogg/LaRussell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：LaRussell Thomas/Calvin Cordozar Broadus Jr.
Produced by：Nottz
Nephew it's uncle Snoop
侄子 我是你Snoop叔叔
You got **** poppin' right now
你现在正风生水起
You got time?
你有空吗
Of course I do
当然有空
Can't wait can't wait yeah
等不及了 真的等不及
Can't wait can't wait
等不及 等不及
Another minute yup
再多一分钟都不行
Can't wait can't wait
等不及 等不及
It's about time
是时候了
Showin' up
展现自我
Can't wait can't wait
等不及 等不及
Showin' up
展现自我
Another minute
再等片刻
Look I've been getting money since paper was made
看我从纸币诞生起就在积累财富
Nice ice cold play as sharp as a blade
酷炫如冰 锋利似刀
Spades on the table shuffle the deck
黑桃牌面 洗牌开局
Get you hot around your collar chiropractic neck ow
让你热血沸腾 脖子扭得咔咔响
Now add another zero to the end of this check
现在给这张支票再加个零
Got a carload of ******* and they banging the set hey
车里满载兄弟 他们正嗨翻天
What all due respect what the **** you expect?
恕我直言 你还能指望什么？
When you're hanging with the ************* king of the West?
当你跟着西岸之王混的时候？
Yes my hustle or rustle is bonafide
没错 我的买卖经货真价实
We add subtract then multiply
我们加减乘除样样精通
Cross your T's and dot your I's
把每个细节都做到完美
And now your portfolio's been diversified
如今你的投资组合已多元化
On the ledge I'm the first to fly
站在悬崖边 我第一个展翅高飞
I took flight
我已腾空而起
Remember when you're crossing them streets to look right and left
记住过马路时要左右张望
******* with the west-west don't wanna get your nest wet
别在西部惹是生非 别弄湿你的巢穴
That'll be your best bet
那将是你最佳选择
Get your mind straight
保持头脑清醒
Can't wait yeah can't wait huh
迫不及待 迫不及待啊
Can't wait can't wait
等不及 等不及
Another minute
再等片刻
Not just another young black nigga getting rich
不只是又一个致富的黑人小伙
The flow like a low-low I'm finna hit the switch
节奏如低音炮 我即将扭转局面
I'm chosen
我是天选之子
These niggas posin' take a pic
那些装腔作势的家伙 尽管拍照吧
Everything got spit over then I ate the piff
横扫一切障碍 然后我独享成果
I'm building golden enterprises from the backyard
我在后院筑起黄金帝国
I know myself so I never had to act hard
深知自我 无需虚张声势
I'm getting green
财富不断累积
My pockets full of Swiss chard
口袋装满绿意盎然
No competition got better verses in discog
无人能敌 唱片里藏着绝世韵脚
Noah Lyles this young brother on the run
诺亚·莱尔斯般飞驰的年轻兄弟
I'll probably be the greatest ever when my story done
待故事落幕时 我必将成就传奇
My daddy came in the clutch and robbed a lorry son
我父亲关键时刻出手 劫了辆货车小子
He taught me how to stay human when the glory come
他教会我功成名就时 也要保持本真
I got the game from Snoop Dre and Eazy-E
我的本事传承自史努比、德瑞和易贼
Knew who I would be since Up in Smoke DVD
早在那张《烟雾缭绕》DVD里就注定我的轨迹
I'm from the west like 40 water and TDE
我来自西岸 像40水和TDE厂牌
Who knew Snoopy D-O-double-G and lil' ol' me
谁曾想史努比狗狗会与平凡的我同在
We'll connect in due time
我们终将在对的时间相遇
Had to push a flight
必须奋力冲破云霄
I'm independent
我独立自主
Still hotter than a Brooklyn night
依然炙热如布鲁克林的夏夜
In the middle of the summertime
正值盛夏时节
Just stay patient and come with time
保持耐心 静待时机成熟
You can complain or enjoy the climb
你可以抱怨 亦可享受攀登的过程
Get your mind straight
保持头脑清醒
Can't wait
迫不及待
Hustle with LaRussell
与LaRussell一同奋斗
Can't wait
迫不及待
My crew nut as a muscle
我的团队如肌肉般强健
Can't wait can't wait
等不及 等不及
Another minute
再等片刻
Can't wait
迫不及待
Front porch to the backyard
从前院到后院
Can't wait
迫不及待
Ain't no need for you to act hard
你何必故作坚强
Can't wait can't wait
等不及 等不及
Another minute
再等片刻
Can't wait
迫不及待
Shout out to my nigga Larry Jackson
致敬我的兄弟拉里·杰克逊
And Gamma Death Row Records
以及Gamma死囚唱片
Yeah from the Bay to L.A
从湾区到洛杉矶
Ya dig?
懂吗？
Gamma