00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/91dbfac24c2d5dcc35735dcd88ef3250.mp3
点击复制
It's You - PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：PJ Harvey
Oh dear sweet mama
亲爱的妈妈
I'm not feeling well
我心神不宁
Can I step out
能否让我出门
For a little while
稍作喘息
But I go missing
但我却就此消失
I steal away
悄然离去
And I go kissing
在幽暗小巷里
In the alleyway
沉醉于热吻
Casue all I want to do
因为我全部的渴望
And all I want to grow up to be
与我成长后想成为的模样
Is all caught up with you
都与你紧紧相连
Look what you're doing to me
看啊 你让我如此沉沦
Oh dearest young man
噢 亲爱的少年
Teach me sweetheart
教教我吧 亲爱的
How to love you
该如何爱你
I'm a clever girl
我可是个聪慧的姑娘
You've got me lying
你让我沉沦
You've got me leaving home
你让我离家远走
You've got me crying
你让我泪流
When I'm alone
当我独自一人时
All I want to do
我所有的心愿
And all I want to grow up to be
与我成长后想成为的模样
Is all caught up with you
都与你紧紧相连
Look what you're doing to me
看啊 你让我如此沉沦
When I'm not with you my dreams are so very dark
没有你的日子里 我的梦境如此灰暗
When I'm not with you I dream of my hair falling out
没有你的日子里 我梦见青丝寸寸凋零
When I'm not with you I walk dark tunnels of my heart
没有你的日子里 我徘徊在幽暗心巷
When I'm not with you everything just comes apart
没有你的日子里 万物都分崩离析
When I was younger
年少时光里
I spent my days
我终日思索
Wondering to whom
究竟谁才是
I was supposed to pray
我本该虔诚祈祷
It's you
原来是你
It's you
原来是你
It's you
原来是你
It's you
原来是你