Brown Eyed Blues - Jason Chen (陈以桐)/David So
Lyrics by:Adrian Hood/Christopher O'Ryan/Durrell Scott
Composed by:Adrian Hood/Christopher O'Ryan/Durrell Scott
She's got those eyes those eyes
她那双会说话的 幽深的眼眸
That'll see right through you
仿佛能将你一眼看穿
When she leaves then I
当她离开时 我
I wanna leave with her too
我不禁想追随
And she's on my mind
她萦绕在我脑海
Like all all the time
每分每秒
When we touch I go weak
当我们触碰彼此 我变得小心翼翼
And I can hardly speak
我几乎说不出话来
And I hope that she thinks about me
只希望她把我想念
Cause I'm always thinking of her
因为我无时无刻不在惦念着她
Always thinking of her
无时无刻不惦念她
I just wanna hold her hand be her man
我只想握住她的手 做她的男人
I wanna know if she'd take a chance
我想知道她是否愿意冒险一试
Cause I'm still not revealing
因为我还未表露心意
Cause I still get the feeling
我总有种感觉
That loving her is a game I'll always lose
爱她是一场我永远不可能赢的游戏
I got the brown eyed blues
唯有为那双褐色眼眸哼唱一首蓝调
It's a shame I didn't meet her before
没有更早遇见她是我最大的遗憾
Cause now I wanna see her more than I should
因为她的点点滴滴我都不想错过
Who's to blame when she's always on my mind
她令我魂牵梦绕 这是谁之过呢
And I'd see her all the time if I could
如果可以 我恨不得时时见到她
And I hope that she cares about me
我希望她在乎我
Cause I know that I care for her
因为我知道 她对我有多重要
I just wanna hold her hand be her man
我只想握住她的手 做她的男人
I wanna know if she'd take a chance
我想知道她是否愿意冒险一试
Cause I'm still not revealing
因为我还未表露心意
Cause I still get the feeling
我总有种感觉
That loving her is a game I'll always lose
爱她是一场我永远不可能赢的游戏
I got the brown eyed blues
唯有为那双褐色眼眸哼唱一首蓝调
I don't wanna be with anybody else
爱上她 我的眼里再容不下别人
I don't wanna be
容不下别人
Said she makes me take a good look at myself
她让我好好审视自己
She brings out the best in me
她激发了我最好的一面
She doesn't think any less of me
她从不看轻我
When I do the wrong thing
即便我做错时
She loves me for me and I can't explain
她仍爱我为我着想 我无法阐明她的好
I wanna know
我想知道答案
Cause I'm still not revealing
因为我还未表露心意
Cause I still get the feeling
我总有种感觉
That loving her is a game I'll always lose
爱她是一场我永远不可能赢的游戏
I got the brown eyed blues
唯有为那双褐色眼眸哼唱一首蓝调
I wanna hold her hand be her man
我想握住她的手 做她的男人
I wanna know if she'd take a chance
我想知道她是否愿意冒险一试
I wanna know
我想知道答案
Cause I'm still not revealing
因为我还未表露心意
Cause I still get the feeling
我总有种感觉
That loving her is a game I'll always lose
爱她是一场我永远不可能赢的游戏
I'll always lose
我永远不可能赢
I got the brown eyed blues
唯有为那双褐色眼眸哼唱一首蓝调