Mama - IL Divo
Lyrics by:Savan
Composed by:Savan
Mama thank you for who I am
妈妈 感谢你造就了如今的我
Thank you for all the things I'm not
感谢你为我所做的一切
Forgive me for the words unsaid and for the times I forgot
原谅那些话始终未能说出口的我 原谅总是将你的好遗忘的我
Mama remember all my life
妈妈 此生我将永远谨记
You showed me love you sacrificed
你所给予我的爱 你为我所做的牺牲
Think of those young
回想年少时光 曾经岁月
And early days how I've changed along the way
这一路走来 我的成长蜕变
Along the way
这一路走来
And I know you believed and I know you had dreams
我知道你始终相信 我也知道你曾怀揣梦想
And I'm sorry it took all this time to see
很遗憾过了那么久我才幡然醒悟
That I am where I am because of your truth
此时此地 因为你才有了如今的我
And I miss you yeah I miss you
我思念你 我思念你
Mama forgive the times
妈妈 请原谅我
You cried forgive me for not making right
曾让你伤心落泪 原谅我曾犯下的过错
All of the storms I may have caused
那些因为我而掀起的暴风骤雨
And I've been wrong dry your eyes
是我太过任性 就让我拭去你眼角的泪吧
Dry your eyes
拭去你眼角的泪
Cause I know you believed and I know you had dreams
我知道你始终相信 我也知道你曾怀揣梦想
And I'm sorry it took all this time to see
很遗憾过了那么久我才幡然醒悟
That I am where I am because of your truth
此时此地 因为你才有了如今的我
And I miss you I miss you
我思念你 我思念你
Mama I hope this makes you smile
妈妈 我希望这首歌能让你展露笑颜
I hope you're happy with my life
我希望你乐见我的生活
At peace with every choice I made
以及我所做的一切决定
How I've changed along the way
这一路走来 我蜕变成熟
Along the way
这一路走来
Cause I know you believed in all of my dreams
因为我深知你坚信我所有的梦想能如愿成真
And I owe it all to you mama
这全都归功于您 妈妈