00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9225836578478c3a4595f5813bb0bc96.mp3
点击复制나무 (Tree) (树) - 명이월 (Myeong E-Wol)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：명이월
曲：명이월
编曲：명이월
깊고 어두운 골짜기를 보았소
我看到了深邃而黑暗的山谷
밝은 태양빛에 비추어
在明亮的阳光照耀下
아름답게 빛났소
它美丽地闪耀着
분명 내가 보았소
我分明看到过
짧은 재앙 끝에 길에서
在短暂的灾难尽头，在路上
아름답게
美丽地
더 높은 곳에서 울리니
从更高的地方传来
그 위에 우뚝 솟은
在那之上 傲然耸立的
나무 한 그루가 춤추니
一棵树在翩翩起舞
소리에 맞춰 물리니
应和着声音摆动身躯
그 위에 우뚝 솟은
在那之上 傲然耸立的
나무에 기대 꿈꾸니
靠在树上做梦
짧고 기다란 꿈을 꾸었소
做了个短暂又漫长的梦
그 꿈에 주인공은 없었고
那个梦里没有主人公
나 또한 이제 꿈의 기억이 없소
如今我也没了梦的记忆
작고 커다란 꿈을 꾸었소
我曾做过大大小小的梦
나무가 되고 내 지점도
我化作一棵树，守护着我的位置
푸르게 지켜주었소
我曾青翠地守护着
변하지 않아
始终未曾改变
몇 년이 지나도 말이야
即使几年过去也是如此
난 다시 자라
我再次成长
나이테를 자랑하듯이 말이야
仿佛炫耀着年轮一般
변하지 않아
始终未曾改变
몇 년이 지나도 말이야
即使几年过去也是如此
난 다시 자라
我再次生长
나이테를 자랑하듯이 말이야
仿佛炫耀着年轮一般
더 높은 곳에서 울리니
从更高的地方传来
그 위에 우뚝 솟은
在那之上 傲然耸立的
나무 한 그루가 춤추니
一棵树在翩翩起舞
소리에 맞춰 물리니
应和着声音摆动身躯
그 위에 우뚝 솟은
在那之上 傲然耸立的
나무에 기대 꿈꾸니
靠在树上做梦