Lone Shadow on the Cold River
作词:飞马流星
作曲:飞马流星
演唱:飞马流星
The cold river spreads out frost like satin
The lone boat cuts through the night's silent curtain
I stand at the prow the wind fills my sleeves
The moon is like an old friend drifting with the waves
In a straw cloak I fish for the snow on a thousand mountains
The past shatters into pieces in the oar's sound
Who once walked bare -foot on the steps before the Buddha
Smiling asking where on earth is the human world
A lone figure sails on the cold river at night
The world of rivers and lakes is desolate the moon like a hook
One stroke of the oar breaks the mortal dream
Half a life's grudges flow away with the current
Why should we know each other before we meet
A lone wild goose leaves no trace on the snow
I'll go into the deep clouds not knowing the way walking alone without end
The lights are tired of the mortal world's invitation
The back is a note cast to the world of rivers and lakes
Looking back with grey temples
The cold wind howls tears fall silently
I draw my sword to cut through the mist and clouds
But can't sever the thread in my fate
Chang'an is too far the rice wine is cold
Only the sound of the tide washes over my fingertips
A lone figure sails on the cold river at night
The world of rivers and lakes is desolate the moon like a hook
One stroke of the oar breaks the mortal dream
Half a life's grudges flow away with the current
Why should we know each other before we meet
A lone wild goose leaves no trace on the snow
I'll go into the deep clouds not knowing the way walking alone without end
The boat sails on the water the moon is round
If she had known my true love
Don't stand by the river in the cold wind
A piece of yearning brings me sorrow
The lone figure fades into the mist and rain