Atlantis - SHINee (샤이니)

词：황유빈/창모

曲：Matt Thomson/Max Graham/James F Reynolds/abriel Brandes/Britt Pols/Engelina Andrina Tekst/창모/YOO YOUNG JIN

编曲：ARCADES/IMLAY/YOO YOUNG JIN

미지의 그 영역을 찾게 한 순간

找寻到未知领域的刹那

묻혔던 감각들을 깨워낸 듯한 그곳은

在那里仿佛唤醒埋藏已久的感觉

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게

超越重力又无比深沉

헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날

牵引着我 最终都无法逃离

It's like we're underwater

我们就如置身海底

점점 깊어져 가

越发深陷

밀려오는 널 품에 안을게

将不断袭来的你拥入怀中

내 숨을 가져가

掠夺我的呼吸

My love goes deep deep deep

爱你爱得深沉

깊어진 your ocean

逐渐深入的你的海洋

짙어진 emotion

逐渐深厚的我的感情

My love goes deep deep

爱你爱得深沉

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

让自己沉浸在蓝海里

너를 향해 yeah yeah yeah

向着你

좀 더 숨겨 놔 은밀히 다

更隐秘地深藏起来

어디든 가 I'm coming for you

天涯海角都会相随 我只为你而来

파도치는 맘 버티지만

虽然按捺住了波涛汹涌的内心

거칠수록 I'm falling for you

但越是澎湃 我已为你沉沦

아찔하고 아득한 falling

令人晕眩又茫然 就此沉沦

I'll dive into you

我深潜你的世界

난 그대가 저기 빛나는 별이라며

听说你是天边耀眼的星辰

고개를 들고 있었지만

我虽仰望天空

그대 위치는 바닷속

但你却身处海中

늘 예상 밖의 her 그대와 나 I miss

总是出乎意料的她 我想念你与我

믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis

纵使无法相信 我还是向着亚特兰蒂斯

We're under the water

我们深潜海底

가늠할 수 없는 심해와의 kiss

无法估量的深海以及那些深深的吻

나를 휩쓸어 가

向我席卷而去

Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep

爱你爱得深沉

깊어진 your ocean

逐渐深入的你的海洋

짙어진 emotion

逐渐深厚的我的感情

My love goes deep deep

爱你爱得深沉

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

让自己沉浸在蓝海里

너를 향해 yeah yeah yeah

向着你

눈 앞에 널 만나 드디어 발견한

遇见你 终于发现眼前的你

실재할지 몰랐던 그 감정

不曾知道那份情感是真实存在

We're under the water 난 네 안에 잠겨

我们深潜海底 我沉浸在你怀里

내 숨을 가져가

掠夺我的呼吸

My love goes deep deep deep

爱你爱得深沉

깊어진 your ocean

逐渐深入的你的海洋

짙어진 emotion

逐渐深厚的我的感情

My love goes deep deep

爱你爱得深沉

파란 속에 내 온몸을 맡긴 채

让自己沉浸在蓝海里

너를 향해 yeah yeah yeah

向着你

It's like we are under water

我们就如置身海底

Like we're under water

我们就如置身海底

It's like we are under water

我们就如置身海底

너를 향해 yeah yeah yeah

向着你