脳天気 - THE ROLLING GIRLS (ローリング☆ガールズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:真島昌利
曲:真島昌利
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
空が晴れてる日には
天空放晴的日子里
どうでもいい気がする
一切都变得无所谓
あれじゃないこれじゃない
这个不对那个也不对
少しは忘れる
暂且全都忘掉吧
空が晴れてる日には
天空放晴的日子里
意味もなく遠くまで
毫无理由地想去远方
行きたい気持ちがする
这份心情蠢蠢欲动
みんな置いといて
将一切抛在身后
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
いい天気の午後には
晴朗午后的时光中
ノーテンキで笑おう
让我们无忧无虑欢笑
ビールでも飲みながら
手握啤酒畅饮之时
ヘラヘラ笑おう
尽情傻乎乎地笑吧
強い陽射し公園で
烈日下的公园里
子供達がまいあがる
孩子们欢快地飞舞
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
いい天気だ
天气真好啊
ノーテンキだ
无忧无虑啊