When The Grass Grows Over Me (Album Version) - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you left I thought that I would soon be over you
当你离去时 我以为很快就能将你遗忘
Even told myself that I would find somebody new
甚至告诉自己 终会遇见新的人
Time and tears have come and gone but not your memory
时光与泪水流逝 唯独你的记忆挥之不去
But I'll be over you when the grass grows over me
唯有青草覆我坟茔时 我才能真正放下你
Yes I'll be over you when you're standing over me
是的 当你站在我墓前 我终将释怀
And as you look down at the cold cold ground I'm sleeping in
当你低头凝视我长眠的冰冷土地
Don't expect to hear me say that I still love you then
别期待会听见我说 依然爱着你
'Cause I'll be over you when the grass grows over me
因为青草掩埋我时 我才会真正忘记
Even when my eyes are closed they keep on seeing you
即使闭上双眼 你的身影仍在眼前浮现
Every minute I'm alive I'm hurting through and through
活着的每分每秒 都让我痛彻心扉
And as long as I live I know I won't be free
只要一息尚存 就永远无法解脱
But I'll be over you when the grass grows over me
唯有青草覆我坟茔时 我才能真正放下你
Yes I'll be over you when you're standing over me
是的 当你站在我墓前 我终将释怀
And as you look down at the cold cold ground I'm sleeping in
当你低头凝视我长眠的冰冷土地
Don't expect to hear me say that I still love you then
别期待会听见我说 依然爱着你
'Cause I'll be over you when the grass grows over me
因为青草掩埋我时 我才会真正忘记