狂 - 韩国群星 (Korea Various Artists)
너를 다시는 못 볼것 같아서
好像再也见不到你了
너 없인 안될 것 같아서
好像没有你不行
한번만 너 아닌 날 위해
就一次 可不可以不是为了你
살아봐도 괜찮겠니
而是为了我活着
아파도 널 훔쳐보겠어
即使疼痛也要偷看你
내 눈에 널 숨기고
我的眼里藏着你
절대 울지 않아 널 흘리지 않아
绝对不会流泪 不会让你流走
내 눈에 사는 너니까
因为你活在我的眼睛里
내가 바라는 거 세상에 단 하나
我在世上所期望的只有一个
누구도 대신할 수 없는 너
就是谁也无法代替的你
유일한 널 원해 오직 난 너 뿐이니깐
想要唯一的你 因为我只有你
너 없인 하루도 살 수 없으니까
因为没有你我一天都活不下去
I want you and I wnat a hold you
세상을 다 줘도 바꿀 수 없는 이유
是拿全世界都不能与之交换的理由
그게 이 세상에 날 존재하는 이유
那是我存在在这个世上的理由
너를 다시는 못 볼 것 같아서
好像再也见不到你了
너 없인 안될 것 같아서
好像没有你不行
한번만 너 아닌 날 위해
就一次 可不可以不是为了你
살아봐도 괜찮겠니
而是为了我而活
아파도 널 훔쳐보겠어
即使疼痛也要偷看你
내 눈에 널 숨기고
在我的眼里藏着你
절대 울지 않아 널 흘리지 않아
绝对不会流泪 不会让你流走
내 눈에 사는 너니까
因为你活在我的眼睛里
못 견디게 그리워 도저히 안되겠어
无法忍受的思念 绝对不能再这样下去
못 이기는 척 해
装作没有赢
한번만 내게 져주면 돼
输给我一次就好