00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9261d9ac4f6f5cdd2812ec218d89d50c.mp3
点击复制
あなたに熱中 - 浜田朱里 (はまだ じゅり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：糸井重里
曲：馬飼野康二
あなたと夢なら抱きしめあえる
若你是梦 便能紧紧相拥
あなたは夢ならkissしてくれる
若你是梦 便会温柔亲吻
ほんとのあなたは
真实的你啊
ふたりだけでいても
哪怕独处时
おしゃべりばかりで
也总是絮絮叨叨
なんにもできないの
什么都不曾给予
好きよあげたいの
好想献给你啊
待ちくたびれて
等到身心俱疲
こころつなぐ糸
维系心灵的丝线
もうほどけそうよ
即将松散断裂
だめよためらいわ愛してるなら
不要犹豫 若真心相爱
かたく結ばれてもう離れない
就让我们紧紧相系永不分离
離せない離さないで
无法放手 不要放开我
あなたと夢なら
若你是梦
ほほよせあえる
便能依偎缠绵
あなたは夢だとおとなに見える
若你是梦 便显得成熟稳重
ほんとはいつでも
其实你总是
無邪気な笑顔だけね
挂着天真无邪的笑容
悲しいことだって
纵使是悲伤之事
ほしい季節なのに
也视为心动的季节
好きよあなただけ
只对你情有独钟
泣きたいくらい
爱到泫然欲泣
だからたしかめて
所以请让我确认
もう何もかも
这世上的一切
いいのためらいは
不必再犹豫
愛してるなら
若真心相爱
きつく抱きしめて
就让我们用力相拥
もう離れない
永远不再分开
離せない離さないで
无法放手 不要放开我
好きよ好きだから
好爱你 因为深爱着
いつでもいいの
何时都可以
胸に咲いた花
心中绽放的花朵
もうこぼれそうよ
已快要零落成泥
いやよためらいは
不要犹豫 若真心相爱
愛してるなら
就让我们紧紧相系
つよくひきとめてもう帰れない
强留彼此再也不归去
帰せない帰さないで
无法归去 不要离开我