Honky Tonk Women - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mick Jagger/Keith Richards
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
I met a gin soaked bar room queen in Memphis
我在孟菲斯遇见了一位醉酒的酒吧女王
She tried to take me upstairs for a ride
她试图带我上楼共度时光
She tried to heave me right across her shoulder
她试图将我扛在肩上
And I just can't seem to drink you off my mind
而我却无法将你从脑海中抹去
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
I laid a divorcee here in New York city
我在纽约城邂逅了一位离婚女子
I had to put up some kind of a fight
我不得不与她展开一场较量
The lady then she covered me in roses
她用玫瑰将我包围
She blew my nose and then she blew my mind
她让我感动不已,彻底征服了我的心
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁
She's a honky tonk women
她是个酒吧女王
Give me give me give me the honky tonk blues
给我 给我 给我那酒吧的忧郁