It’s Gonna Hurt - Sullivan King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You packed your bags with the dead game
你收拾行囊 带着死寂的游戏
That we still have to go
我们仍要继续走下去
I'm not surprised in the least that
我丝毫不感到惊讶
You thought I've wouldn't notice at all oh oh
你以为我根本不会察觉 哦哦
I never gave any attention to your problems
我从未在意过你的困扰
Resemble thin of glass is driving me to the bottom
如玻璃般脆弱的表象 正将我推向深渊
This was the worst idea that I've thought off
这是我想到最糟糕的主意
But I can't undream it now
但此刻我已无法从梦中醒来
Dark clouds comes rolling in
乌云滚滚而来
I'm not ready for the rain
我还没准备好迎接这场雨
When love tears you open
当爱将你撕裂
You never ready for the pain
你永远无法准备好面对痛苦
Good sorrows get broken get pulled down back the same
美好的悲伤被粉碎 又被拉回原点
And when they shatter on the floor
当它们散落一地
It's gonna hurt like a mother
那痛苦将如刀绞
Oh oh oh
Yeah when they shatter on the floor
当碎片散落一地
It's gonna hurt like a mother
那痛苦将如刀绞
******
I've got this feeling that
我隐约察觉
You have this acted all down
你早已排练好这场离别
I'm throwing ashes to the water while I drown
我向水中抛洒灰烬 任自己沉溺
I starting to believe that heaven very well exist
开始相信天堂或许真实存在
'Cause I've been stuck in hell with you and can't escape it
因与你困在地狱 永无解脱之日
I've got a birds eye view of getting out of this
我俯瞰着逃离这段关系的出路
A place I've never miss
一个我从未留恋的地方
Dark clouds comes rolling in
乌云滚滚而来
I'm not ready for the rain
我还没准备好迎接这场雨
When love tears you open
当爱将你撕裂
You never ready for the pain
你永远无法准备好面对痛苦
Good sorrows get broken get pulled down back the same
美好的悲伤被粉碎 又被拉回原点
And when they shatter on the floor
当它们散落一地
It's gonna hurt like a mother
那痛苦将如刀绞
******
It's gonna hurt
痛彻心扉
It's gonna hurt
痛彻心扉
Ooo
It's gonna hurt
痛彻心扉