00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9293c884e665ee457abfedc6b45cdde3.mp3
点击复制
G.O.A.T (Greatest Of All Time) - KEY (키)
TME享有本翻译作品的著作权
词：KEY/강은정
曲：David Amber(153/Joombas)/August Rigo
编曲：David Amber(153/Joombas)
어느새 나이 드는 게 무섭고
不知不觉间 对年龄的增长产生恐惧
안정적이라는 말이 더 불안해져
催促我安定下来的话语 更是让我心生不安
쉬운 길이
平坦的前路
과연 어떤 건지
究竟是怎样的呢
맞는 게 뭔지 몰라
不知何为正确
헤매고 있어
徘徊不前
언젠가
有朝一日
엄마와 아빠처럼 사랑에 빠지고
终会像父母那般 坠入爱河
원한 걸 다 갖게 돼도
即便你拥有了渴望的一切
더 바라는 게 늘어나
内心所求也会随之增多
불안할 것만 같아
似乎会忐忑不安
겨우 시간이 흘렀다고
时光弹指间飞逝而去
어른이 된 걸까
便已长大成人了吗
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
어른이 되는 건
兴许长大成人
때론 어려울지 몰라
有时也会很难
뻔한 듯 흘러가지
时光易逝
I know like that
我知道
그 시간마저 Greatest
那段时光无与伦比
그럼 결국
那么最终
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
I made up my mind
我下定决心了
지금 내 모습과 마음이
虽然此刻我的容颜和心意
영원할 순 없겠지만
无法永存
Say
我会告诉你
You're the greatest of all time
你从始至终都无与伦比
아직은 몰라
兴许
철없을지도
还不懂事
상상했던 모습과
虽然与想象中的模样
조금은 다르지만
稍有不同
Oh
겨우 시간이 흘러가면
随着时光流逝
바뀔 것 같았지
似乎会有所改变
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
어른이 되는 건
兴许长大成人
때론 어려울지 몰라
有时也会很难
뻔한 듯 흘러가지
时光易逝
I know like that
我知道
그 시간마저 Greatest
那段时光无与伦比
그럼 결국
那么最终
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
I made up my mind
我下定决心了
지금 내 모습과 마음이
虽然此刻我的容颜和心意
영원할 순 없겠지만
无法永存
Say
我会告诉你
You're the greatest of all time
你从始至终都无与伦比
때론 숨넘어갈 듯 웃고
时而会笑得前仰后合
The Lobster 한 편에 울기도 하고
也会因 《龙虾》（黑色幽默爱情片）的其中一幕泪如雨下
지금과 달라질 모습은 없어
与此刻的模样别无不同
뭐가 필요하겠어
你需要些什么
겨우 시간쯤 흘러가도
即便时光匆匆流逝
여기서 만나자
在此处相见吧
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
어른이 되는 건
时而也会对长大成人
때론 무서울지 몰라
心生畏惧
내일이 아닌 오늘
不是明天 而是今天
I know like that
我知道
숨 쉬는 것만 같아
仿佛呼吸一般
늘 이대로
始终如此
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
The greatest
无与伦比
Oh yeah oh yeah
I made up my mind
我下定决心了
내가 있는 모든 순간
你照亮了我的每时每刻
비춰지는 모든 장면 속
每一个画面
You're the greatest of all time
你从始至终都无与伦比