00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/929ff5faea7b2b45ace67f7322b07781.mp3
点击复制恋人よ － 德永英明
//
詞：五真弓
//
曲：五真弓
//
枯散る夕暮れは
枯叶凋零的傍晚
来る日の寒さをものがたり
预示着次日严寒
雨にこわれたベンチには
被雨损坏的长椅
愛をささやく歌もない
不再有示爱的歌声
恋人よ そばにいて
恋人啊 快来到我身旁
こごえる私のそばにいてよ
来到冻僵的我身旁
そしてひとこと この別れ話が
然后笑着说一句
冗談だよと 笑ってほしい
那分手的话都是玩笑
砂利路をかけ足で
在砂石路上 马拉松选手
マラソン人が行きすぎる
跑着通过
まるで忘却のぞむように
好像希望我忘却一样
止まる私をさそっている
引诱止步的我前行
恋人よ さようなら
恋人啊 再见吧
季節はめぐってくるけど
虽然季节还会再来
あの日の二人 宵の流れ星
但是往日的二人 像夜晚的流星
光っては消える 無情のいうめよ
闪耀随后消失 一场无情的梦
恋人よ そばにいて
恋人啊 快来到我身旁
こごえる私のそばにいてよ
来到冻僵的我身旁
そしてひとこと この別れ話が
然后笑着说一句
冗談だよと 笑ってほしい
那分手的话都是玩笑