00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92aa3eed99e734bdda49a0e98ecfcf91.mp3
点击复制V D Blues (Live) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I heard folks tellin'
我曾听人们说起
Them VD blues ain't bad
那病痛不过如此
Well I heard folks tellin'
我曾听人们说起
Them VD blues ain't bad
那病痛不过如此
These VD blues are
可这难言之疾
The worst I ever had
却让我痛不欲生
Well I got disgusted
我满怀绝望
To sail down on a spree
放任自己沉沦
Well I got disgusted and
我感到无比厌恶
I sailed down on a spree
放纵自己沉溺欢愉
When I got back home
当我回到家中
I had that old VD
却染上那难言之疾
Well I had bad dreams
噩梦纠缠不休
I could not sleep in bed
辗转反侧难眠
Well I had bad dreams
噩梦纠缠不休
I could not sleep in bed
辗转反侧难眠
I was ashamed to say
羞于启齿的隐痛
It's the VD blues I had
是那难以言说的恶疾缠身
VD give me chills
寒颤阵阵袭来
And give me the creepers
恐惧如影随形
VD give me the blues
这病痛让我坠入深渊
It give me the creepers too
更让惊惶蚀骨钻心
Well my mind went blank
霎时间脑海空白
And I didn't know what to do
茫然不知该如何自处
Heard folks tellin'
听人们说
These VD blues ain't bad
这病痛不算什么
Yes I heared folks tellin'
是啊 我听人们说
These VD blues ain't bad
这病痛不算什么
But these VD blues are some of
但这病痛却是我
The worst I've ever had
经历过最痛苦的折磨