How Deep Is Too Deep - Ellie Goulding
Lyrics by:Joe Kearns/Ellie Goulding/Finlay Dow-Smith
Composed by:Joe Kearns/Ellie Goulding/Finlay Dow-Smith
I watch you while you dress it's a quarter to one
我看着你穿好衣服 现在差一刻到一点钟
I'm running out of moves so I keep it undone
我所有的挽留都毫无作用 所以我选择了沉默
You like me in a mess 'cause I always come back to you
你喜欢看我失魂落魄 因为我一定会回头
You cast me in your thriller just to cut the scene out
你将我置于恐惧之中 只是为了反复上演同样的戏码
Sowing all the seeds just to bring me a drought
我播下所有的种 最后却颗粒无收
You wanna wash me off but you want me as your tattoo
你想洗掉我的痕迹 但你又想将我纹在身上 让我无法逃脱
'Cause I've been holding it down holding it down
因为我一直忍耐着 忍耐着
Waiting for the blood to rise
等待着可以爆发的那一刻
And you've been keeping me 'round keeping me 'round
你一直把我捆在身边 把我捆在身边
Just so you can fantasize
这样你就可以放肆去幻想
That you're doing nothing wrong 'cause you give me just enough
你什么也没有做错 因为你给我的已经足够
Waiting for another one you don't have to love
等待着另一个不需要你付出真心的受害者
You hold me so tight say it's getting too deep for you but
你将我紧紧束缚 说你已深陷爱河 但是
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
You're sipping on my drink while you talk on the phone
你一边讲着电话 一边喝我喝过的饮料
I love your suit and tie and the way that you smoke
我迷恋着你的西装和领带 还有你吞云吐雾时的姿态
I stumble in your dreams but I know you don't want me to
我在你的梦中跌跌撞撞 但我知道你接受不了不完美的存在
No no
不 不
'Cause I've been holding it down holding it down
因为我一直忍耐着 忍耐着
Waiting for the blood to rise
等待着可以爆发的那一刻
And you've been keeping me 'round keeping me 'round
你一直把我捆在身边 把我捆在身边
Just so you can fantasize
这样你就可以放肆去幻想
That you're doing nothing wrong 'cause you're doing just enough
你什么也没有做错 因为你给我的已经足够
Waiting for another one you don't have to love
等待着另一个不需要你付出真心的受害者
You hold me so tight say it's getting too deep for you but
你将我紧紧束缚 说你已深陷爱河 但是
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Think you're doing something right 'cause you give me just enough
你不觉得自己有错 因为你给我的已经足够
Waiting for another one you only have to touch
等待着另一个只需要肌肤之亲的受害者
You hold me so tight say it's getting too deep for you but
你将我紧紧束缚 说你已深陷爱河 但是
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Oh I could do better baby let's be honest
我本不该如此沉迷 宝贝 说实话
It's ironic I know
我知道很讽刺
I can find something deeper baby but
我值得一往情深的爱情
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Ooh how deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Ooh
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Doing nothing wrong 'cause you're doing just enough
什么也没有做错 因为你给我的已经足够
Waiting for another one you don't have to love
等待着另一个不需要你付出真心的受害者
You hold me so tight say it's getting too deep for you but
你将我紧紧束缚 说你已深陷爱河 但是
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
Think you're doing something right 'cause you give me just enough
你不觉得自己有错 因为你给我的已经足够
Waiting for another one you only have to touch
等待着另一个只需要肌肤之亲的受害者
You hold me so tight say it's getting too deep for you but
你将我紧紧束缚 说你已深陷爱河 但是
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河
How deep is too deep
到底多深才算深陷爱河