00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92c8113e4e3dfb855f19bd9dd30d6516.mp3
点击复制
Loving Him Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I have seen the morning burning golden
我曾目睹晨光将山巅染成金色
On the mountain in the skies
在云端的群峰之间
Aching with the feeling of the freedom
怀揣着雄鹰翱翔时的
Of an eagle when she flies
那份自由悸动
Turning on the world the way she smiled
她微笑时点亮世界的模样
Upon my soul as I lay dying
抚慰我垂死的灵魂
Healing as the colors in the sunshine
如阳光中的斑斓色彩般治愈
And the shadows of her eyes
又如她眼底摇曳的阴翳
Waking in the morning to the feeling
清晨醒来时感受到
Of her fingers on my skin
她的指尖轻抚我肌肤
Wiping out the traces of the people
抹去我过往经历中
And the places that I"ve been
那些人与事的痕迹
Teaching me that yesterday was something
教会我昨日种种
That I never thought of trying
是我从未尝试过的领悟
Talking of tomorrow and the money
畅谈未来与财富
Love and time we had to spend
还有我们共度的爱与时光
Loving her was easier
爱她如此简单
Than anything I'll ever do again
胜过世间所有事
Coming close together
彼此靠近时
With a feeling that I'd never
那份从未有过的感受
Known before in my time
在我生命中涌现
She ain't ashamed to be a woman
她坦然做自己
Or afraid to be a friend
也勇敢成为知己
I don't know the answer to the easy way
我不知如何轻松应对
She opened every door in my mind
她开启了我心灵的每一扇门
But dreaming was as easy
而梦想变得如此简单
As believing it was never gonna end
就像相信美好永不会终结
Loving her was easier
爱她如此简单
Than anything I'll ever do again
胜过世间所有事
Coming close together
彼此靠近时
With a feeling that
带着一种
I'd never known before in my time
我此生从未有过的感受
Loving her was easier
爱她如此简单
Than anything I'll ever do again
胜过世间所有事
Loving her was easier
爱她如此简单
Than anything I'll ever do again
胜过世间所有事