Take Your Memory With You(Complete version originally performed by Vince Gill) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I can read the writing on the wall

我已看清结局写在墙上

You pretend that nothing's changed at all

你却装作一切如常

I've got just one thing to ask you if it's so

若真要离开 我只有最后一个愿望

Just take your memory with you when you go

请带走所有关于你的过往

So I won't have to think about

这样我就不必回想

The lonely nights I'll be without

没有你的漫漫长夜多荒凉

Someone to hold me when the cold wind blows

再无人拥抱我抵御风霜

Take your memory with you when you go

请把回忆都带走 别留我独尝

I walk the floor and wonder what went wrong

我徘徊踱步 思索着哪里出了错

I'll have to find a way to carry on

必须找到继续前行的力量

Why don't you leave before

为何不在心碎显现之前

The heartache starts to show

就选择离开

Take your memory with you when you go

请把回忆都带走 别留我独尝

So I won't have to think about

这样我就不必回想

The lonely nights I'll be without

没有你的漫漫长夜多荒凉

Someone to hold me when the cold wind blows

再无人拥抱我抵御风霜

Take your memory with you

请带走所有回忆

So I won't have to miss you

这样我就不必再想你

Just take your memory with you when you go

请带走所有关于你的过往