00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92d1cffd779ff75cebcfe7f64b5fe96d.mp3
点击复制미운 꽃말 (Flower language) - 아이즈 (IZ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：현준
曲：현준
编曲：현준/지후(아이즈)/Dr.K
흩날리던 꽃잎 사이 가르며
在纷飞的花瓣间穿梭
내쉰 한숨과 바꾼 날들은
用叹息换来的那些日子
이 맘 다해 내디뎠던 발끝엔
倾尽全力迈出的脚尖上
발자국이 잘 남지 않죠
却没有留下多少足迹
뜻하지 않은 우리 많은 기억은
我们无意间留下的许多回忆
그리워할 시간들이 됐고
都成了令人怀念的时光
뜻하지 않은 우리의 추억들
我们那些不经意间的回忆
그거 하나면 나는 돼요
只要有那些 我便足矣
나를 돌아보지 않아도
就算你不再回头看我
나는 외로이 두면 돼요
我也可以孤独地等待
비가 내린 뒤에 찾아 헤맸던
雨后四处寻觅徘徊
마음 한 켠에 두던 날들을
藏在内心一隅的那些日子
그 맘 간직하려 꺼내 본 뒤엔
想要珍藏那份心意，但当我再次回想时
꽃잎이 모두 떨어졌네요
花瓣已经全部凋落
뜻하지 않은 우리 많은 기억은
我们无意间留下的许多回忆
그리워할 시간들이 됐고
都成了令人怀念的时光
뜻하지 않은 우리의 추억들
我们那些不经意间的回忆
그거 하나면 나는 돼요
只要有那些 我便足矣
미운 꽃잎을 한 장 들고
手持一片惹人厌的花瓣
그대만 기다려요
我只等待着你
나를 돌아보지 않아도
就算你不再回头看我
나는 외로이 두면 돼요
我也可以孤独地等待
왜 이렇게 나를 또 아프게 하나요
为什么又要这样伤害我呢
나는 아직 그대로인데
我依然还是原来的我
왜 이렇게 나를 또 아프게 하나요
为什么又要这样伤害我呢
그대 그대 그대
你 你 你