00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92d8b067fa45267d5698ae0e8f0b763b.mp3
点击复制
똑똑이 - 郑仁 (정인)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
영원함, 그런 걸 믿나요
永恒，你相信有那样的东西吗？
또, 온전히 이해받겠다고
又，渴望被完全理解
아직도 애쓰나요
到现在还在为此努力吗？
그 사람, 꼬집어 보아요
那个人，试着掐掐看
도무지 느낄 수 없는
完全无法感受到的
그 사람의 아픈 살
那个人的痛楚
원래부터 우린 혼자라는 걸
从一开始我们就是孤独的
잘 아니까 차갑게 사랑하고
因为深知所以冷淡地爱着
손해보지 않을 정도만 했어
只做到不会让自己吃亏的程度
사랑이 비웃어 주기 전까진
直到爱情嘲笑我之前
사랑이란 게 원래
所谓爱情原本
똑똑한 여자의 몫이 아냐
就不是聪明女人的专属
세상에서 제일 못난
世界上最笨的
바보가 하는 참 미련한 것
傻瓜才会做的 无比痴心的事
사랑이란 게 원래
所谓爱情原本
똑똑한 여잘 바보로 만들어
把聪明的女人变成傻瓜
세상에서 제일 예쁜
世界上最美丽的
바보가 되는 참 신기한 것
变成傻瓜真是件神奇的事
영원한 꿈꾸고 싶어요
我想要永远做梦
온전히 이해받고 있다는
被完全理解的那种
달콤한 착각도 좋아
这种甜蜜的错觉也很好
그 사람 꼬집어 볼때면
当那个人捏我时
내 살도 꼬집어 같이 아프고 싶은 이 맘
我也想连自己的肉一起揪 这种心疼的心情
이렇게나 행복에 겨울 때도
即便如此 在幸福之中 哪怕是寒冬时节
결국엔 더 상처입을 거 라며
最终还是会受到更大的伤害
일부러 더 마음을 닫곤 했어
我总是刻意地紧闭心扉
사랑이 비웃어 주기 전까진
直到爱情嘲笑我之前
사랑이란 게 원래
所谓爱情原本
똑똑한 여자의 몫이 아냐
就不是聪明女人的专属
세상에서 제일 못난
世界上最笨的
바보가 하는 참 미련한 것
傻瓜才会做的 无比痴心的事
사랑이란 게 원래
所谓爱情原本
똑똑한 여잘 바보로 만들어
把聪明的女人变成傻瓜
세상에서 제일 예쁜
世界上最美丽的
바보가 되는 참 신기한 것
变成傻瓜真是件神奇的事
바보 바보 난 바보 바보
傻瓜 傻瓜 我是傻瓜 傻瓜
바보 행복한 바보예요
傻瓜 幸福的傻瓜哟
바보 바보 난 바보 바보
傻瓜 傻瓜 我是傻瓜 傻瓜
바보 바보
傻瓜 傻瓜
예쁜이 바보예요
漂亮的你是个傻瓜
바보예요
是个傻瓜