00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92f3877154cba42aa7e7de90ddf64e57.mp3
点击复制
Baa, Baa, Black Sheep - Comptines.net/Lauren Wharton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Traditional
Composed by：Traditional
Arranged by：Solhal
Baa baa black sheep have you any wool
黑羊咩咩叫 可有羊毛剪
Yes sir yes sir three bags full
有的有的 整整三袋满
One for the master
一袋给主人
One for the dame
一袋给夫人
And one for the little boy
还有一袋送给
Who lives down the lane
巷口小男孩
Baa baa white sheep
白羊咩咩叫
Have you any wool
可有羊毛剪
Yes sir yes sir
是的先生 是的先生
Three needles full
三根针满满当当
One to mend a jumper
一根缝补毛衣
One to mend a frock
一根修补连衣裙
And one for the little girl
还有一根留给小女孩
With holes in her sock
补她破洞的袜子
Baa baa grey sheep
咩咩灰色小羊
Have you any wool
可有羊毛剪
Yes sir yes sir
是的先生 是的先生
Three bags full
整整三袋羊毛
One for the kitten
一袋给小猫
One for the cats
一袋给大猫
And one for the owner
还有一袋留给主人
To knit some woolly hats
编织温暖的毛线帽
Baa baa bare sheep
咩咩 光溜溜的小羊
Have you any wool
可有羊毛剪
No sir no sir no bags full
没有 先生 没有 袋子空空如也
None for the master
主人分不到一丝
None for the dame
贵妇也毫无所得
And none for the little boy
邻家小径居住的男孩
Who lives down the lane
巷口小男孩