00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/92fa58e06dba1431a0076994df5512ee.mp3
点击复制
One Night In Bangkok (Re-remix party version) - Murray Head
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ulveaus/Rice/Andersson
One night in Bangkok makes a hard man humble
曼谷一夜 让硬汉也低头
Not much between despair and ecstasy
绝望与狂喜 仅一线之隔
One night in Bangkok and the tough guys tumble
曼谷一夜 连硬汉也倒下
Can't be too careful with your company
选择同伴 务必谨慎
I can feel the devil walking next to me
我感觉到魔鬼就在身旁
One town's very like another
每个城市都大同小异
When your head's down over your pieces brother
当你低头专注于棋子 兄弟
It's a drag it's a bore it's really such a pity
真是令人厌倦 真是无聊 真是遗憾
To be looking at the board not looking at the city
盯着棋盘而非城市
Whaddya mean ya seen one crowded polluted stinking town
你说你见过一个拥挤、污染、臭气熏天的小镇
Tea girls warm sweet
茶女温暖甜美
Some are set up in the Somerset Maugham suite
有些被安置在萨默塞特·毛姆套房
Get Thai'd you're talking to a tourist
被泰国束缚，你正在与一个游客交谈
Whose every move's among the purest
他的一举一动都极其纯净
I get my kicks above the waistline sunshine
我在阳光明媚的腰部以上寻找乐趣
One night in Bangkok makes a hard man humble
曼谷一夜 让硬汉也低头
Not much between despair and ecstasy
绝望与狂喜 仅一线之隔
One night in Bangkok and the tough guys tumble
曼谷一夜 连硬汉也倒下
Can't be too careful with your company
选择同伴 务必谨慎
I can feel the devil walking next to me
我感觉到魔鬼就在身旁