00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93227eeccc0677e2af745568bc05b71b.mp3
点击复制
三浦祐太朗 - 届かない歌
作词：三浦祐太朗
作曲：宮永治郎
あの日
那一日
描いた夢の続きは
所描绘出梦想的后续
どんな色を放つだろう
会绽放出什么颜色呢
夜のしじまに
在夜晚的静谧中
浮かぶ下弦の月が
那浮现而出的下弦之月
瞬いてる
散落光芒
情けないくらい
感觉悲惨可怜
君がすべてで
你的一切
この胸の痛み
让我内心的痛楚
消えなくて
只增不减
唄い続けてるんだ
一直唱着这首歌
君に届かない歌を
无法传达给你的歌
生まれ変わっても
即便是轮回重生
僕ら巡り会う
我们仍旧会相遇
さよなら この瞳で
永别了 我的双眼
いつだって君だけ見てる
不论何时都只会看着你
少し猫背の僕を隣で
回想起 在稍微驼背的
笑う君思い出してた
我身边欢笑着的你
人混みの中
为了
いつも離れないように
不被拥挤的人群冲散
繋いだ手
紧握的手
透き通るような
你那仿佛透明般
冷たい肌が
冰凉的肌肤
突然の終わり
突然告知我
告げていた
终焉的到来
唄い続けてるんだ
一直唱着这首歌
君に届かない歌を
无法传达给你的歌
いつか
曾经
交わしたままの約束は
我们所交换的约定如初
今でも果たされずに
直到现在也没有实现
僕の中生き続けている
你一直活在我的心中
もし 願い叶うなら
若是愿望得以实现
もう一度だけ
我只想再一次
君に逢いたい
与你邂逅相遇
僕はわかっているんだ
我其实都知道的
君に届かないことを
这是无法传达给你的
それでもこの空へと
即便如此仍朝着天空彼岸
響くように
让这心愿响彻天际
唄い続けてるんだ
一直唱着这首歌
君に届かない歌を
无法传达给你的歌
生まれ変わっても
即便是轮回重生
僕ら巡り会う
我们仍旧会相遇
さよなら この瞳で
永别了 我的双眼
いつだって君だけ見てる
不论何时都只会看着你
いつまでも君だけ見てる
永永远远都只注视着你