00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9322e4017e9022a80c18c8dc28239285.mp3
点击复制青い蝶になれ - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：新本創子
曲：浜圭介
ひとひらひとひら
一片又一片 如同叹息般
ため息のように
浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
接吻濡らしああ春の雪
一片又一片 浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
ひとひらひとひら
一片又一片 在悲伤的海洋中
悲しみの海で
爱的罪人啊 化作青蝶吧
愛の罪人青い蝶になれ
爱的罪人啊 化作青蝶吧
生まれ変わるたび
每当重生之际
あなた探すわ
我都会找寻你
別れゆく桟橋
即将离别的栈桥
逢えなくなっても
即便无法再相逢
絹の帯ほどかれて
绢丝腰带的结扣松脱
瞳のなか燃える炎
瞳孔深处燃烧的火焰
ほくろさえも熱をおびて
连肌肤的痣都带着灼热
別れの鐘も聞こえはしない
却听不见离别的钟声
ひとひらひとひら
一片又一片 如同叹息般
ため息のように
浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
接吻濡らしああ春の雪
一片又一片 浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
ひとひらひとひら
一片又一片 在悲伤的海洋中
悲しみの海で
爱的罪人啊 化作青蝶吧
愛の罪人青い蝶になれ
爱的罪人啊 化作青蝶吧
恋は万華鏡乱れ舞う雪
恋情如同万花筒 漫天纷舞的雪
だけどみつめあうの
但你我仍要相视凝望
命の底まで
直至生命尽头
昼の月狂おしく
白昼的月令人狂乱
逢瀬の夜待ちわびてた
苦苦守候相逢的夜晚
これきりだと知りながらも
明知这是最后的相会
夢とうつつの夢にすがって
仍沉溺于现实与虚幻的梦境
ひとひらひとひら
一片又一片 如同叹息般
ため息のように
浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
接吻濡らしああ春の雪
一片又一片 浸湿彼此的亲吻 啊 春雪纷飞
ひとひらひとひら
一片又一片 在悲伤的海洋中
悲しみの海で
爱的罪人啊 化作青蝶吧
愛の罪人青い蝶になれ
爱的罪人啊 化作青蝶吧
ひとひらひとひら
一片又一片 在悲伤的海洋中
悲しみの海で
爱的罪人啊 化作青蝶吧
愛の罪人青い蝶になれ
爱的罪人啊 化作青蝶吧