25th December - Everything But The Girl
And I see forests and it's the 25th of December
我看到了一望无际的森林 现在是12月25号
And my old man plays the piano for Christmas
我的父亲在为圣诞节弹奏着钢琴曲
He plays the piano for Christmas
他在为圣诞节弹奏钢琴曲
And we're all there all the aunties and uncles
我们都在那里 所有的叔叔阿姨们
And the angle's on the top of the tree
天使们都站在树顶
Up there o the top of the tree
都站在树的顶端
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
Have I enough time have I just some time
我是否有足够的时间 我是否会有一天
To revisit to go back to return
重游故居 回到过去 回到家乡
To open my mouth again
再次张口
And say something different this time
这次说些不同的话吧
And I see bags of newspaper
我看到了整袋整袋的报纸
And a car in the carport
以及车库里的一辆汽车
And you're a grown up and still unsure
你已经是成年人了 却仍然缺乏自信
And I'm thirty and I don't know nothing no more
我已经到了三十而立的年龄 却什么都不懂
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
And I'm sitting sitting on the top of the stairs
我坐在 坐在楼梯的最上端
And you're crying out on the towpath by the river
而你在河边的岸上大声呼喊
With all the swans and all the people walking by
所有的天鹅和人们从你身边走过
And all of a sudden
突然间
I'm stuck with an urge to unlock a door
我被怂恿去打开一扇门
With a key that's too big for my hands
拿着一把对于我的手来说过大的钥匙
And I drop it and it falls at your feet
我弄掉了它 落在了你的脚边
Come on come on it's there at your feet
你来吧 你去开门 钥匙就在你脚边
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
Come on come on it's there at your feet
你来吧 你去开门 钥匙就在你脚边
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
Come on come on it's there at your feet
你来吧 你去开门 钥匙就在你脚边
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
Come on come on it's there at your feet
你来吧 你去开门 钥匙就在你脚边
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到
Come on come on it's there at your feet
你来吧 你去开门 钥匙就在你脚边
And I never no I never ever realised
我从未 不 我从未意识到