ROCKET - Doechii

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：David Biral/Denzel Baptiste/Jasmine Rose Wilson/Jaylah Hickmon/Leoren Davis/Vincent Goodyer

Composed by：David Biral/Denzel Baptiste/Jasmine Rose Wilson/Jaylah Hickmon/Leoren Davis/Vincent Goodyer

Produced by：Oh Gosh Leotus/Take A Daytrip

Pressure

压力

All of the pressure

压力那么大

Always more not the lesser

压力越大越好

You'd be lying if you said it wasn't weighing on you

如果你说自己没压力 那肯定没说实话

But no

但没人

Nobody thrives alone for long

没人能在单打独斗中长盛不衰 没人能一直独自美丽

Your reprise was all wrong

你重蹈覆辙 错得离谱

One last thing you should know

最后提醒你一件事 你应该明白

Rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Yeah they got talk it talk it talk it

即便别人议论纷纷 说三道四

When they bring fire fire fire

当别人挑起争端时

You the one drop it drop it drop it

你就是那个直面挑战 解决问题的人

We can go up ride ride

我们可以扶摇直上

Then they gon talk it talk it talk it

即便别人议论纷纷 说三道四

I'ma go up slide slide

我也会扶摇直上

You the one topic topic topic

而你会成为大家热议的对象

Here we go

我们出发吧

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Rocket rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Rocket rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Hey

Boarders you without borders

即便没有条条框框约束 也要认清自己的位置

That's like the two faces on both sides of a quarter

就像硬币有两面性一样 你也学会应付不同情况

Yeah yeah yeah

You need patience

你需要耐心

You without patience

因为你是个急性子

That's like the one movie with the boy inside of the mazes

像那部电影里的男孩一样陷入了迷惘

Yeah yeah yeah

So bend ya back

所以 蓄势待发吧

Bend ya back

蓄势待发吧

I can't pick up ya slack yeah

毕竟我无法为你的懒惰买单

Slack yeah

懒惰

I'm too hot to be stuck on who

我这么火辣 不该因为别人陷入困顿

And what's been done in the past yeah

也不该对过往耿耿于怀

Past yeah

过往

Movin on with compassion

带着同理心继续前行

Can't be stressed I'm realxin

我不会紧张焦虑 我一直很有松弛感

Can't be pressed bout your actions

我不会因为你的所作所为而感到压力

I'm too fine to be trapped inside your heat

我足够优秀 不会被你的负面情绪影响到

Rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Yeah they got talk it talk it talk it

即便别人议论纷纷 说三道四

When they bring fire fire fire

当别人挑起争端时

You the one drop it drop it drop it

你就是那个直面挑战 解决问题的人

We can go up ride ride

我们可以扶摇直上

Then they gon talk it talk it talk it

即便别人议论纷纷 说三道四

I'ma go up slide slide

我也会扶摇直上

You the one topic topic topic

而你会成为大家热议的对象

Hey

Now ladies

女士们 现在听好了

Sometimes in the heat of the moment

有时候 在关键时刻

You gotta do things in your own way

你得有点主见 按自己的方式行事

You gotta move your hips to the sound

你得随着音乐摇摆起来

While keeping your feet steady on the ground

步伐要始终沉稳

Now follow me

现在跟我一起动起来

Cause we gon go rock

因为我们要尽情摇摆

And then you gon fire

那样你就能迸发激情了

And then you gon drop drop drop

那样你就能迈开舞步了

And then you gon ride ride

那样你就能尽情驰骋了

And then they gon talk talk talk

而别人会对你议论纷纷 说三道四

And then you gon slide slide slide

即便如此 你也会扶摇直上

And then you gon drop drop drop

那样你就能迈开舞步了

And then you gon ride ride

那样你就能尽情驰骋了

Here we go

出发吧

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Rocket rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Hey

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Rocket rocket rocket rocket

我会继续一往无前

Hey