00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/936301fa6b758e185cbdce3d5c7ca34b.mp3
点击复制
Palace/Curse (Explicit) - The Internet/Steve Lacy/Tyler, The Creator
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Steve Lacy
Aye y'all ain't never been to a party before
嘿 你们从没参加过这样的派对
I don't know what to say
我不知该如何开口
But I couldn't let you get away
但绝不能让你就此溜走
I was admiring your pretty face
我正沉醉于你娇美的容颜
Come to my house you can get away
来我家吧 这里是你逃离现实的港湾
I got a pool
我有碧波荡漾的泳池
A tennis court if you wanna play
若想挥拍 还有网球场的绿茵
A couple ramps if you wanna skate
若爱滑板 斜坡赛道已为你备好
Wings on my back if you wanna fly away
若你想远走高飞 我愿为你插上双翼
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Everything you've ever wanted
这里有你梦寐以求的一切
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Even if you don't wanna stay
即便你不想久留
It's okay
也没关系
Come into my palace
请走进我的宫殿
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Yeah you havin' a good time tonight y'all
今夜你是否尽兴狂欢
I said you havin' a good time tonight y'all
我说今夜你可玩得尽兴
We haven't had a party like this in a while
我们许久未办这般盛宴
Yeah it's that new internet right here
这就是全新网络世界
It's called palace alright
它名为宫殿 没错
I don't know what to say
我不知该如何开口
But I know I had to get a taste
但深知必须亲尝滋味
Pretty girl it's a pretty day
明媚佳人遇上晴好时光
Come to my house you can get away
来我家吧 这里是你逃离现实的港湾
I got a view
这里有绝美风景
A little w**d if you wanna blaze
若你想放松 这里应有尽有
Couple games if you wanna play
若你想玩乐 游戏任你挑选
Wings on my back if you wanna fly away
若你想远走高飞 我愿为你插上双翼
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Everything you've ever wanted
这里有你梦寐以求的一切
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Even if you don't wanna stay
即便你不想久留
It's okay
也没关系
Come into my palace
请走进我的宫殿
Come into my palace girl
来吧 进入我的宫殿 亲爱的
Aye aye aye aye
Y'all havin' a good time tonight y'all
今夜尽兴狂欢吧诸位
Yeah yo
Can I get a hell yeah
能给我点欢呼吗
Hell yeah
欢呼起来
Can I get a hell yeah
能给我点欢呼吗
Hell yeah
欢呼起来
Can I get a f**k that sh*t
能给我点激情吗
F**k that sh*t
释放激情
Can I get a whoop that trick
能给我点喝彩吗
Whoop that trick
尽情喝彩
Aw man I hope y'all get home safe tonight alright
希望大家今晚都能平安到家
No drinking and driving
切记不要酒驾
I know y'all niggas ain't got insurance with yo' broke a**
我知道你们这些穷鬼连保险都买不起
Aw man I'm happy y'all came out tonight
真高兴你们今晚能来玩
Feel good feel real good
感觉真好 真的特别棒
Speakin' of that listen listen
说到这个 听我说
Baby you made me believe I can fall in love at first
宝贝 你让我相信一见钟情
Sight how you stopped me with your
你的一瞥就让我驻足
Body I'm under your curse
我已深陷你的魔咒
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
You're my darlin' sweet thing
你是我心爱的甜心
Love is such a sweet thing
爱情如此甜蜜醉人
Maybe we should try it out
或许我们该尝试一番
See what love is all about
体会爱的真谛
Baby you made me believe I can fall in love at first
宝贝 你让我相信一见钟情
Sight how you stopped me with your
你的一瞥就让我驻足
Body I'm under your curse
我已深陷你的魔咒
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
Baby you made me believe I can fall in love at first
宝贝 你让我相信一见钟情
Sight how you stopped me with your
你的一瞥就让我驻足
Body I'm under your curse
我已深陷你的魔咒
Don't worry darling
别担心 亲爱的
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
You know I'd try but there's something about you
我努力挣扎 却难逃你的致命吸引力
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
Maybe maybe it's all meant to be
或许 或许这一切都是命中注定
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑
Maybe not I don't know
也许不是 我也说不清
Baby I'm under your curse
亲爱的 我已被你蛊惑