我玩「固我」在 - Heyo/Dough-Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Heyo
曲:Doughboy
编曲:Doughboy
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
Heyo:
成世人系钟意玩 仲未玩厌
我既过度活跃系天生 系要反转
呢个框框 最后我连工都唔洗返
炒左几个老板 我接二连三
到底系咪嘥时间
出得莅玩 又打算要我几时还
你地监生 要我拣
我仲惨 过要加监
我条烂 命系生
正我啱 玩 数白榄
唔系果范 冇得扮 格硬
攞d 豉椒 炒碟芥兰
你咪是 Cute 烂旦
我钟意咪踢拖 再加多 件底衫
边洗咁cute 挫 挫 挫
你挫条泥鯭
生鸡先定系生蛋
毕加索既画 系咪毕氏生产
只系睇你地点样去拣
冇话啱 抑或唔啱
睇你点样玩 玩你啲时间
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
Dough Boy:
At a thousand degrees Celsius I make MCs melt
我以千度高温,令众MC尽皆融化
Forget a record deal I appear courtesy of myself
无需唱片合约,我自登场,全凭本色
Them trophies don't make u I know what I'm worth
奖杯不能定义你,我深知自身价值所在
From the ** beats I gave you to the flows on the verse
从我给你的那些节拍,到歌词中流淌的韵律
Uh You will see it in time
嗯,时间自会证明一切
They told me put some Chinese in my rhymes
他们曾说,让我在韵脚中融入些许中文
I make beats for the best to ever step into the booth
我为那些踏入录音棚的最优秀rapper们,谱写节拍
So when I'm rapping myself what do u think I'm tryna prove
那么当我亲自说唱时,你觉得我是想证明什么
Huh This reminds me of them better times
这让我想起那些美好的时光
The kinda grind I wanna rewind aw nevermind
这种拼搏我想重来 唉 算了
The kinda vibe that make your girlfriend wanna dance
这种氛围 让你的女友也想随之起舞
They know who they dream man why should we pretend
他们心知肚明谁是梦中情人 我们何必假装
Everybody hands up when we come around
当我们出现 所有人都会举手欢呼
2 of the best reporting live straight from the underground
两位顶尖人物 从地下现场直击
When we die u know why u remember the name
待我们离去 你便知为何会铭记我们的名字
After we come and go the game is forever changed
我们来去之后 这场游戏将永远被改变
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
我地天生係不受控制
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
要玩就咪到喉唔到肺
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
我地自己係自己老细
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
我连 Grad din 都冇装老西
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
If you don't know who I am
如果你还不认识我
Find out than you know
去了解后你就会知道
Doughboy on the beat Doughboy
面团男孩掌控节奏 面团男孩
Heyo on the mic check it ay
嘿哟正在试麦 听好了诶
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
我地天生係不受控制
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
要玩就咪到喉唔到肺
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
我地自己係自己老细
Left to da right left left to da right
左右摇摆 舞步自在
你有张良计 我有过墙梯