00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9397a331b5db7bf1b31c9416ff71ee24.mp3
点击复制
Pink Love - Blonde Redhead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Amedeo Pace/Kazu Makino/Simone Pace
I won't bind
不愿被束缚
My strings to you
不愿为你牵绊
But build
却仍想
My world
构筑
Besides you
有你的世界
Watching you draw a line
看着你划清界限
Some say you are you are
有人说你就像
Just like a butterfly
翩跹的蝴蝶
Whose broken wings
谁的折翼
Will spread
仍将舒展
To softly
轻轻触碰
Feel your mood
你的心绪
Over the blue blue sky
在那蔚蓝天际
Full of you
满是你身影
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
Just like a
宛如
My only reason
我唯一的理由
Naturally
自然而然
Starts to get
渐渐
To me
侵蚀我心
Pushing my way through
奋力挣脱
My way through
却仍深陷
Mesh of life
生命交织的网
I want to kiss
我渴望亲吻
The sickness of mind mind
这病态的心绪 心绪
My heart my heart
我的心 我的心
Without reason
毫无缘由地
Sunken to deep disappointment
沉入深深的失望
Spreads over universe universe
蔓延至整个宇宙 宇宙
With a knife
手持利刃
I want to bleed out distress like this
我想这般放逐苦痛
It's not just a fairytale
这并非童话幻梦
It's painted by me
是我亲手绘就
It's not just loneliness between you and I
你我之间不止荒芜
If on magic mountain you find you can breath
若在魔法山巅能自由呼吸
Then stay and don't look back
就请驻足莫回首
To the blue woven sky
望那蓝丝绒般的苍穹
Storms of the petals are pouring down
花瓣风暴倾泻而下
Pushing their way through our pink love
穿透我们粉红的爱
So many polka dots painted by me
我画下无数波点
Spreads over universe for you
为你铺满整个宇宙
And I I want to kiss kiss
而我 我只想亲吻 亲吻
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
Love
爱
I want to kiss
我渴望亲吻
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
Love
爱
In my mind
萦绕心间
I state myself
自我告白
The clock is ticking without you
时光流逝 独缺你
Some may say illness
有人说是沉疴
So called
所谓的
So called love
所谓的爱
The sickness of mind
心灵的顽疾
It's not just a fairytale
这并非童话幻梦
It's painted by me
是我亲手绘就
It's not just loneliness between you and I
你我之间不止荒芜
If on magic mountain you find you can breath
若在魔法山巅能自由呼吸
Then stay
那就留下
Don't look back
莫回首
To the blue woven sky
望那蓝丝绒般的苍穹
Storms of petals are pouring down
花瓣如雨倾泻而下
Pushing their way through our pink love
穿透我们粉红的爱
So many polka dots painted by me
我画下无数波点
Spreads over universe for you
为你铺满整个宇宙
And I I want to kiss kiss
而我 我只想亲吻 亲吻
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
I want to kiss kiss
渴望亲吻缠绵
Pink love
粉红的爱
Pink love
粉红的爱
Love
爱
Kiss
亲吻
Love
爱