Summer (Live at the Universal Amphitheatre, Los Angeles, CA - August/September 1974) - John Denver
Silently the morning mist is lying on the water
晨雾静静笼罩在水面上
Captive moonlight waiting for the dawn
迷茫的月光等待着黎明
Softly like a baby's breath a breeze begins to whisper
微风像婴儿的声音一般温柔 开始窃窃私语
The sun is coming quick you must be gone
太阳很快就要升起 你该走了
Smiling like a superstar the morning comes in singing
早晨带着微笑唱着歌来临 就像一个超级明星
The promise of another sunny day
向全世界承诺了一个阳光灿烂的日子
And all the flowers open up to gather in the sunshine
所有的花朵都在阳光下绽放
I do believe that summer's here to stay
我相信夏天就在这里
Do you care what's happening around you
你还对你身上发生的事情耿耿于怀吗
Do your sense know the changes when they come
你知道当他们来临时 会有什么变化吗
Can you see yourselves reflected in the season
你可以看见自己可以反映季节吗
Can you understand the need to carry on
你能明白坚持的需要吗
Riding on the tapestry of all there is to see
漫游在壁毯上
So many ways and oh so many things
有很多方法 有很多事情
Rejoicing in the differences
欣喜于人们的不同
There's no one just like me
我是独一无二的
Yet as different as we are we're still the same
我们唯一的相同就是不同
And oh I love the life within me
我爱这样的生活
I feel part of everything I see
我感受到了我看到的一切
And oh I love the life around me
我爱这样的生活
A part of everything is here in me
我看到了事情的一部分