00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93a239e6e2848d431aaa7aeb9d014c3c.mp3
点击复制
Night of My Nights (Original Soundtrack Recording) - André Previn (安德鲁·普列文)/The MGM Studio Orchestra/Vic Damone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Robert Wright/Georges Forrest
Play on the cymbal the timbal the lyre
敲响铙钹 击打定音鼓 拨动竖琴弦
Play with appropriate passion
以恰如其分的热情演奏
Fashion songs of delight and delicious desire
谱写欢愉之歌 诉说醉人渴望
For the night of my nights
为了我生命中最美的夜晚
Come where the so well beloved is waiting
来吧 心爱之人正在等候
Where the rose and the jasmine mingle
那里玫瑰与茉莉芬芳交织
While I tell her the moon is formatting
我要告诉她月光正在编织
And 'tis sin to be single
单身在此刻都是罪过
Let peacocks and monkeys in purple adornings
让孔雀与猴子披紫纱引路
Show her the way to my bridal chamber
指引她步入我的婚房
Then get you gone 'til the morn of my mornings
待晨曦初现时你们便离去
After the night of my nights
在这属于我的良宵之后
After the night of my nights
在这属于我的良宵之后
'Tis the night of my nights
此刻正是我的花烛夜
Play on the cymbal the timbal the lyre
敲响铙钹 击打定音鼓 拨动竖琴弦
Play with appropriate passion
以恰如其分的热情演奏
Fashion songs of delight and delicious desire
谱写欢愉之歌 诉说醉人渴望
For the night of my nights
为了我生命中最美的夜晚
Come where the so well beloved is waiting
来吧 心爱之人正在等候
Where the rose and the jasmine mingle
那里玫瑰与茉莉芬芳交织
While I tell her the moon is formatting
我要告诉她月光正在编织
And 'tis sin to be single
单身在此刻都是罪过
Let peacocks and monkeys in purple adornings
让孔雀与猴子披紫纱引路
Show her the way to my bridal chamber
指引她步入我的婚房
Then get you gone 'til the morn of my mornings
待晨曦初现时你们便离去
After the night of my nights
在这属于我的良宵之后
'Tis the night of my nights
此刻正是我的花烛夜
After the night of my nights
在这属于我的良宵之后
'Tis the night of my nights
此刻正是我的花烛夜