00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93a831dd82e2e65783a42f219eefa2eb.mp3
点击复制あくび - キクチリョウタ (ばずパンだ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
目覚まし時計よりも
比起闹钟的铃声
少し早く目覚めて
更早一步睁开了双眼
もう一度目を閉じて
再次轻轻合上眼帘
夢の続きを歩いてみる
试着延续梦境的旅程
木蓮の花の下
在木兰花的树荫下
ふたりの影が笑う
两人的影子相视而笑
いつしか一つになり
不知不觉重叠为一
君の声で目が覚める
你的声音将我唤醒
当たり前のようで儚いから
看似平常却如此易逝
埃をかぶってしまわぬよう
唯恐它蒙上岁月的尘埃
君といる毎日が
当与你共度的每一天
毎日でなくなる時に
终将不再是日常之时
僕はどれくらい
我究竟还能
この日々を愛せるかな
深爱这些时光到何时
あくびが重なる朝
哈欠重叠的清晨
そんな事で笑い合って
为这样的小事相视而笑
言葉もなくたって
即使沉默无言
愛せる日々を見つめていこう
也要珍惜这被爱浸润的时光
泥にまみれたように
即使满身泥泞
疲れて眠る日々でも
在疲惫昏睡的日夜里
そばで芽吹いて種は
也请别忽略身旁萌芽的种子
見落とさないで水をやろう
记得为它浇灌甘霖
当たり前のように見えるけれど
看似理所当然的存在
いつかあしたが来なくなったら
若某天清晨不再来临
君の色とりどりの声も
你缤纷多彩的声音
笑顔もその涙も
笑容与泪水的模样
僕はどれくらい思い出せるのかな
我还能记得多少呢
あくびが重なる朝
哈欠重叠的清晨
いつか僕ら忘れたってさ
即便有天我们会淡忘
言葉もなくたって
即使沉默无言
愛せた日々はいつもここに
被爱浸润的时光永远在此处
ずっとここに生きている
永远在此鲜活生长