Head Like A Hole - Nine Inch Nails
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Trent Reznor
Composed by:Trent Reznor
God money I'll do anything for you
神明的金钱 我愿为你付出一切
God money just tell me what you want me to
神明的金钱 只需告诉我你的旨意
God money nail me up against the wall
神明的金钱 将我钉在墙上
God money don't want everything he wants it all
神明的金钱 他不要部分 他要全部
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take that away from me
不 你无法从我这里夺走它
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take that away from me
不 你无法从我这里夺走它
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
God money's not looking for the cure
神之金钱不寻求救赎之道
God money's not concerned with the sick among the pure
神之金钱漠视圣徒中的病弱
God money let's go dancing on the backs of the bruised
神之金钱让我们在伤痕累累者背上起舞
God money's not one to choose
神之金钱不由人选
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take that away from me
不 你无法从我这里夺走它
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take it
不 你夺不走
No you can't take that away from me
不 你无法从我这里夺走它
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Head like a hole
头颅如空洞
Black as your soul
漆黑似你灵魂
I'd rather die than give you control
宁死也不让你掌控
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应
Bow down before the one you serve
在你侍奉的主前俯首称臣
You're going to get what you deserve
你终将得到应有的报应