00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93bab75334e6bf3e4e49b66036ad89b8.mp3
点击复制脆弱天堂 20 - 英语听力
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are 150 tonnes of fish in this one haul
这一网捕捞了150吨鱼
It used to take a fishing vessel one whole year to catch this many fish
过去一艘渔船需要一整年才能捕获这么多鱼
These are mostly yellowfin tuna plus some skipjack
这些主要是黄鳍金枪鱼和一些条纹金枪鱼
As they're slower breeders than skipjack
由于它们的繁殖速度比条纹金枪鱼慢
Many yellowfin are caught before they're old enough to breed
许多黄鳍金枪鱼在未达到繁殖年龄前就被捕捞
This makes them more vulnerable to over-fishing
这使得它们更容易受到过度捕捞的影响
Tuna fishing has grown into an 8-billion-dollar industry
金枪鱼捕捞已发展成为一个价值80亿美元的产业
And over 4 million tonnes of tuna are caught worldwide each year
全球每年捕获超过400万吨金枪鱼
A four-fold increase in as many decades
短短几十年间增长了四倍
Almost 2/3 of the catch now comes from the Pacific
如今近三分之二的捕获量来自太平洋
In the Atlantic yellowfin catches have been shrinking since 1990
自1990年以来，大西洋的黄鳍金枪鱼捕获量一直在减少
Now a similar decline has begun in the Pacific
如今太平洋也开始出现类似的下降趋势
Tuna need to swim constantly to keep water flowing over their gills
金枪鱼需要不断游动以保持水流经过鳃部
Otherwise they can't breathe
否则它们无法呼吸
The fishermen want to get them out of the water as quickly as possible
渔民希望尽快将它们捕捞出水
When starved of oxygen a build-up of lactic acid in their muscles
当缺氧时，它们肌肉中的乳酸积累
Causes the quality of their meat to deteriorate
导致肉质质量下降