00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93c96bc16fe9304a034b239221d037f1.mp3
点击复制소년은 술을 끊고 싶다 (feat. 크루셜스타) (Boy Wants to Quit Drinking) - 공백/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：공백/크루셜스타
曲：공백
编曲：공백
얼마나 더 많은 술을 마셔야 해
我还要喝多少酒
너를 비워 버리고 싶은데
想要把你彻底忘记
아무리 마셔 버려도 안 돼
可无论怎么喝都不行
어떻게 널 잊어야 해
我该怎样忘记你
이제 다시 너를 원할 수 없는데
如今明明已不能再渴望你
오늘 밤 너의 기억을 마실게
今晚我要饮尽对你的回忆
오늘 마시는 술맛이 쓰네
今晚喝的酒味道如此苦涩
이대로 난 취해야 해 good bye love
我必须这样醉去，再见了，我的爱
술이 참 쓰네 혼자 마실 때엔
酒真的很苦，独自一人喝的时候
넌 내 품 안에 들어와서
你曾在我的怀里
사랑하냐고 물었던 수많은 밤
在无数个夜晚问过我是否爱你
그래 그 밤의 내 약속
没错 那个夜晚我的承诺
이제 우리는 만나지 못해
如今我们再也无法相见
자주 가던 술집은 그대론데
常去的酒馆里却满是你的影子
널 잊을 수 있게
为了能够将你忘记
술을 더 마셔볼게
我会再多喝点酒
괜찮아 이 숙취는 널
没关系，这宿醉是你
사랑한 나만의 흔적인걸
曾爱过我的唯一痕迹
술에 취한 널 안아주면서
曾在你醉酒时将你拥入怀中
웃었던 날 기억해 줘
还记得那些我笑过的日子吗
얼마나 더 많은 술을 마셔야 해
我还要喝多少酒
너를 비워 버리고 싶은데
想要把你彻底忘记
아무리 마셔 버려도 안 돼
可无论怎么喝都不行
어떻게 널 잊어야 해
我该怎样忘记你
이제 다시 너를 원할 수 없는데
如今明明已不能再渴望你
오늘 밤 너의 기억을 마실게
今晚我要饮尽对你的回忆
오늘 마시는 술맛이 쓰네
今晚喝的酒味道如此苦涩
이대로 난 취해야 해 good bye love
我必须这样醉去，再见了，我的爱
나는 아직 여기야 넌 어때
我还在这里 你怎么样呢
니 향이 스며들어있는 이 거리에
在这条弥漫着你香气的街道上
흘러나오는 익숙한 멜로디
流淌着熟悉的旋律
나 홀로 앉아 있는 작은 선술집
我独自坐在这家小酒馆里
찬란했던 우리
曾经灿烂的我们
영화 속에 남녀주인공"일" 거라
本以为会成为电影中的男女主角
생각했는데
曾这样想过
난 그저 행인"1"
我只是一个路人
흔한 가십거리였나 봐
看来只是普通的八卦话题
잊혀져가는 별 헤는 밤
在渐渐被遗忘的星空下
술에 취해 집으로 갈 때
喝醉后回家的路上
내 마음이 왜 이리도 공허한 건지
为什么我的内心如此空虚
술이 나를 외롭게 만드네
酒让我感到孤独
이제 아침이 오네
如今清晨已至
얼마나 더 너를 그리워해야 해
我还要思念你多久
너를 꽉 안아줬어야 했는데
我本应该紧紧拥抱你
떠나려는 널 잡았어야 해
我本应该抓住想要离开的你
그게 난 너무 후회가 돼
对此我懊悔不已
이제 다시 너를 원할 수 없는데
如今明明已不能再渴望你
오늘 밤 너의 기억을 마실게
今晚我要饮尽对你的回忆
오늘 마시는 술맛이 쓰네
今晚喝的酒味道如此苦涩
이대로 난 취해야 해 good bye love
我必须这样醉去，再见了，我的爱