00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93cf1484a35e6d7d897db75a28e14873.mp3
点击复制
너와 내가 닮아 간다는 건 (Feat. 차이 of 29) - Romantico (로만티코)/차이 (Chai)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：로만티코
曲：로만티코
编曲：로만티코
어느덧 시간은
不知不觉 时间
빨리 흘러가고
飞快地流逝
너와 함께한
与你共度的
기억은 깊어지고
记忆愈发深刻
가끔씩은 깜짝
偶尔会突然
놀랄 때도 있어
有时也会感到惊讶
너의 모습에
在你的模样中
내가 보일 때
当我出现的时候
밉상인 듯 말투와
那看似讨厌的语气
퉁퉁대는 표정과
还有那鼓鼓的脸庞
내가 갖고 있는
我所拥有的
나쁜 습관까지
那些坏习惯
어느새 너와 나는
不知从何时起，你和我
서로 닮아 가는걸
开始变得越来越像
함께했던 만큼
在一起的时间越长
서로를 닮아가
变得越来越像彼此
너와 함께 했던
与你一起度过的
시간이 쌓일수록
随着时间不断累积
닮아 간다는 걸 느껴
我感受到我们越来越像
너와 내 추억이
你与我的回忆
시간이 흐를수록
随着时间流逝
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아 간다는 걸
我感觉到你和我变得越来越像
깊어져 갈수록
随着时间越来越深刻
무덤덤해지고
变得冷淡
너무 편안한
太过舒适
느낌은 일상이고
这种感觉已成日常
가까이 할수록
越是接近
너와 내가 닮아가고
你和我越发相像
너의 모습에
在你的模样中
내가 보일 때
当我出现的时候
밉상인 듯 말투와
那看似讨厌的语气
퉁퉁대는 표정과
还有那鼓鼓的脸庞
내가 갖고 있는
我所拥有的
나쁜 습관까지
那些坏习惯
어느새 너와 나는
不知从何时起，你和我
서로 닮아 가는걸
开始变得越来越像
함께했던 만큼
在一起的时间越长
서로를 닮아가
变得越来越像彼此
너와 함께 했던
与你一起度过的
시간이 쌓일수록
随着时间不断累积
닮아 간다는 걸 느껴
我感受到我们越来越像
너와 내 추억이
你与我的回忆
시간이 흐를수록
随着时间流逝
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아가
你和我越来越相似
너와 함께 했던
与你一起度过的
시간이 쌓일수록
随着时间不断累积
닮아 간다는 걸 느껴
我感受到我们越来越像
너와 내 추억이
你与我的回忆
시간이 흐를수록
随着时间流逝
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아 간다는 걸
我感觉到你和我变得越来越像
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아 간다는 건
你我变得越来越相像这件事
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아 간다는 건
你我变得越来越相像这件事
서로에게 물들어
在彼此身上染上色彩
너와 내가 닮아 간다는 건
你我变得越来越相像这件事