00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93cf5e42b3399623ee29af15a417be4f.mp3
点击复制
너에게 닿기를 (To reach you) - 기억 조작단 (Memory Fabricators)
词：이상호/용배
曲：이상호/용배
编曲：이상호/용배
철없던 우리 어린 날의 약속
我们懵懂无知时做下的约定
그 말이 생각이 나
突然想起了那句话
짧았던 마냥 행복했던 기억
短暂而又幸福的记忆
유난히 그리운 날 oh yeah
那段时光格外令人思念
사랑이란 그런 흔한 말이
所谓爱这种普通的词汇
우리에겐 조금 특별했지
对我们而言有特殊含义
서툴고 어색해도 바라만 봐도 oh baby
生涩无措 只是彼此相望
헤어짐도 아쉬움도
分开或是惋惜
그것마저도 그리워
就连这些都令人思念
전하지 못했던 그 말 너에게 닿기를
希望能向你传达曾经没能吐露的话语
서로가 애탔던 그 맘 이제는 닿기를
曾经彼此焦灼的心 希望现在能够相通
비록 멀리 있지만 한 걸음 더 닿기를
尽管远在天涯 也能更近一步
널 원하고 원했던 내 맘
我那曾无比渴望你的心
너에게 닿기를
希望能感动你
너에게 닿기를
希望能感动你
어때 넌 너도 그런 생각 하니
如何 你也是那样想的么
우리 처음 만났던 날
我们初见的那天
가끔 난 너를 꿈속에서 만나
我偶尔也会梦见你
아직도 잊지 못해 oh yeah
还是忘不掉
이별이란 그런 흔한 말이
离别这种常见的词语
유난히도 내겐 지독했지
于我而言格外残忍
지나간 시간 속에 널 만나기를 oh baby
流逝的时间里 希望能遇见你
다시 만날 설레임도
心里对重逢的憧憬
그것마저도 그리워
就连这些都令人思念
전하지 못했던 그 말 너에게 닿기를
希望能向你传达曾经没能吐露的话语
서로가 애탔던 그 맘 이제는 닿기를
曾经彼此焦灼的心 希望现在能够相通
비록 멀리 있지만 한 걸음 더 닿기를
尽管远在天涯 也能更近一步
널 원하고 원했던 내 맘 너에게 닿기를
我那曾无比渴望你的心 希望能感动你
멀리멀리 조금 오래 시간이 걸려도
天涯海角 就算要多花些时间
처음 봤던 그때 그 날처럼
也想回到初遇的那天
기억나니 서툴기만 했던 너와 나
还记得么 曾经青涩的你我
맴돌기만 했던 우리들의 지난날들
我们俩徘徊不定的曾经
언제나 여기 서 있을 거야 그래
总有一天会站在这里
Oh yeah 그 날처럼
Oh yeah 就像那天一样
전하지 못했던 그 말 너에게 닿기를
希望能向你传达曾经没能吐露的话语
서로가 애탔던 그 맘 이제는 닿기를
曾经彼此焦灼的心 希望现在能够相通
비록 멀리 있지만 한 걸음 더 닿기를
尽管远在天涯 也能更近一步
널 원하고 원했던 내 맘 너에게 닿기를
我那曾无比渴望你的心 希望能感动你
너에게 닿기를
希望能感动你
내 맘이 닿기를
愿能触动你的心灵