00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/93d8f37905b48794da0c9f959dfb3578.mp3
点击复制멜로디 - Eve (이브)/김희철
词：G.고릴라
曲：G.고릴라
编曲：G.고릴라
다 거짓말
全都是谎言
어느 바보가 만든 멜로디
某个傻瓜制造的旋律
버림받고 술에
被抛弃 沉醉在酒里
취해 만든 멜로디
制造出来的旋律
내 헤어짐에
因为我的分手
그 상처가 아물 즈음에
在那伤口愈合时
또 내 귓가에 파고들어
又渗入我的耳边
눈물 짜내는 멜로디
挤出眼泪的旋律
한 남자가 사랑해
一个男人爱着
그 한 여자도 그를 사랑해
那个女人也爱着他
모두 헛소리 뻔한 그 스토리
全都是瞎话的那个故事
이젠 사랑을 끊는다
现在结束爱情
다 지켜내지도 못할 약속
守不住的承若
모두 헛소리 개울음소리
全都是在说瞎话的声音
네가 내 곁을 떠나간 뒤에
在你离开我身旁之后
텅 빈 이 내 마음속에
我这空荡荡的心里
괴물이 자라나 미움만 가득해
心里满满的怨恨
지독한 내 버러지 같은 마음
我狠毒的如虫子一般的心
다 거짓말
全都是谎言
어느 바보가 만든 멜로디
某个傻瓜制造的旋律
버림받고 술에
被抛弃 沉醉在酒里
취해 만든 멜로디
制造出来的旋律
내 헤어짐에
因为我的分手
그 상처가 아물 즈음에
在那伤口愈合时
또 내 귓가에 파고들어
又渗入我的耳边
눈물 짜내는 멜로디
挤出眼泪的旋律
한 여자가 떠나면
一个女人离开的话
그 한 남자는 그리워하는
那个男人是 想念的
지겨운 스토리 뻔한 멜로디
厌倦的故事 显而易见的旋律
네가 내 곁을 떠나간 뒤에
在你离开我身旁之后
텅 빈 이 내 마음속에
我这空荡荡的心里
괴물이 자라나 미움만 가득해
心里满满的怨恨
지독한 내 버러지 같은 마음
我狠毒的如虫子一般的心
다 거짓말
全都是谎言
어느 바보가 만든 멜로디
某个傻瓜制造的旋律
버림받고 술에
被抛弃 沉醉在酒里
취해 만든 멜로디
制造出来的旋律
내 헤어짐에 그 상처가
因为我的分手
아물 즈음에
在那伤口愈合时
또 내 귓가에 파고들어
又渗入我的耳边
자꾸 맴도는 멜로디
总是萦绕的旋律
애써 뿌리쳐내지만
虽然使劲挣脱
머저리 같은
傻瓜一般的
내 맘 그 한구석에서
我的心 在那个角落
그 괴물이 또다시 자라나
那个怪物又开始渐长
난 주저앉아 소리 질러
我坐着呐喊
가라 가라고
走吧 快走
다 거짓말
全都是谎言
나 혼자서 미친 듯 소리쳐봐도
即使我一个人疯狂地尖叫
난 안되는가봐
但我还是不行
제발 그만그만해줘
拜托到此为止
눈물나게 죽도록 쓰라린 멜로디
使我落泪致死的旋律
귓가에 맴도는 멜로디
在耳边萦绕的旋律